إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٤٩٢ - الإعْراب
يَبْقَى: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة المقدّرة على آخره للتعذّر، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو.
لَكَ: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (يَبْقَى)، و جملة (لا يَبْقَى) واقعة في محلّ رفع خبر، و جملة (الْمَالُ لا يَبْقَى) تعليليّة.
وَ لا: الواو: عاطفة، لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
تَبْقَى: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة المقدّرة على آخره للتعذّر، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: أنت.
لَهُ: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (تَبْقَى)، و جملة (لا تَبْقَى) معطوفة على جملة (لا يَبْقَى).
وَ اعْلَمْ: الواو: استئنافيّة، اعْلَمْ: فعل أمر مبني على السكون الظاهر، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: أنت.
يَا: حرف نداء مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
بُنَيَّ: منادى منصوب و علامة نصبه الفتحة المقدّرة على الياء المحذوفة، و هو مضاف، و الياء: ضمير متصل مبني على السكون[١] واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
أَنَّكَ: أَنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ نصب اسم (أَنَّ).
إِنَّمَا: إِنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، ما: الكافّة.
خُلِقْتَ: فعل ماضٍ للمجهول مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع، و التاء: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ رفع نائب فاعل.
لِلآخِرَةِ: اللام[٢]: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، الآخِرَةِ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (خُلِقْتَ).
لا: حرف عطف و نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
[١] و حرّك بالفتح منعاً لالتقاء ساكنين.
[٢] اللَّام في (للآخرة): للعاقبة.