إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٢٧٢ - الإعْراب
زُهْدِ: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف.
الدُّنْيَا: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة المقدّرة على آخره للتعذّر.
فِي: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
دُنْيَاهُمْ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة المقدّرة على آخره للتعذّر، و هو مضاف، هم:
ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (أَصَابُوا)، و جملة (أَصَابُوا) حاليّة أو استئناف بياني.
وَ تَيَقَّنُوا: الواو: عاطفة، تَيَقَّنُوا: فعل ماضٍ مبني على الضمّ لاتصاله بالواو، و الواو: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، و الألف فارقة.
أَنَّهُمْ: أَنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، هم: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب اسم (أَنَّ).
جِيرَانُ: خبر (أَنَّ) مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.
اللهِ: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.
غَداً: مفعول فيه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الظرف متعلق بجيران.
فِي: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
آخِرَتِهِمْ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، هم: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بجيران، و المصدر المؤوّل من (أَنَّهُمْ جِيرَانُ) واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ المحذوف[١]، و جملة (تَيَقَّنُوا) معطوفة على جملة (أَصَابُوا).
لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
تُرَدُّ: فعل مضارع للمجهول مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.
لَهُمْ: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، هم: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (تردّ)، أو بحال من (دَعْوَةٌ)، و جملة (لا تُرَدُّ) حاليّة.
[١] أي: تيقّنوا بأنّهم...