أَنَا دَاوُدُ قَالَ الَّذِي لَهُ كَذَا وَ كَذَا امْرَأَةً وَ كَذَا وَ كَذَا أَمَةً قَالَ نَعَمْ وَ أَنْتَ فِي هَذِهِ الشِّدَّةِ قَالَ مَا أَنَا فِي شِدَّةٍ وَ لَا أَنْتَ فِي نِعْمَةٍ حَتَّى نَدْخُلَ الْجَنَّةَ

أبي [أَبُو] هُرَيْرَةَ مَرَّ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ مَعِي أَغْرَاسٌ فَقَالَ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَغْرَاسٍ أَفْضَلَ مِنْهَا قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ فَلَيْسَ مِنْهَا كَلِمَةٌ تَقُولُهَا إِلَّا غَرَسَ اللَّهُ لَكَ بِهَا شَجَرَةً فِي الْجَنَّةِ

أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْهُ ص‌ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مَرَّ بِي إِبْرَاهِيمُ ع فَقَالَ مُرْ أُمَّتَكَ أَنْ يُكْثِرُوا مِنْ غَرْسِ الْجَنَّةِ فَإِنَّ أَرْضَهَا وَاسِعَةٌ وَ تُرْبَتَهَا طَيِّبَةٌ قُلْتُ وَ مَا غَرْسُ الْجَنَّةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ‌

عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع‌ أَ لَا حُرٌّ كَرِيمٌ يَدَعُ هَذِهِ اللُّمَاظَةَ[١] لِأَهْلِهَا إِنَّهُ لَيْسَ لِأَنْفُسِكُمْ ثَمَنٌ إِلَّا الْجَنَّةُ فَلَا تَبِيعُوهَا إِلَّا بِهَا

وَ عَنْهُ ع‌ فَلَوْ رَمَيْتَ بِبَصَرِ قَلْبِكَ نَحْوَ مَا يُوصَفُ لَكَ مِنْهَا لعرفت [لَعَزَفَتْ‌] نَفْسُكَ عَنْ بَدَائِعِ مَا أُخْرِجَ إِلَى الدُّنْيَا مِنْ شَهَوَاتِهَا وَ لَذَّاتِهَا وَ زَخَارِفِ مَنَاظِرِهَا بِالْفِكْرِ فِي اصْطِفَافِ‌[٢] أَشْجَارٍ غُيِّبَتْ عُرُوقُهَا فِي كُثْبَانِ‌[٣] الْمِسْكِ عَلَى سَوَاحِلِ أَنْهَارِهَا وَ فِي تَعْلِيقِ كَبَائِسِ اللُّؤْلُؤِ الرَّطْبِ فِي عَسَالِيجِهَا[٤] وَ أَفْنَانِهَا وَ طُلُوعِ تِلْكَ الثِّمَارِ مُخْتَلِفَةً فِي عُلُوِّ أَكْمَامِهَا[٥] تُجْنَى مِنْ غَيْرِ تَكَلُّفٍ فَتَأْتِي عَلَى مُنْيَةِ مُجْتَنِيهَا[٦] وَ يُطَافُ عَلَى نُزَّالِهَا فِي أَفْنِيَةِ قُصُورِهَا بِالْأَعْسَالِ الْمُصَفَّقَةِ وَ الْخُمُورِ الْمُرَوَّقَةِ قَوْمٌ لَمْ تَزَلِ الْكَرَامَةُ تَتَمَادَى بِهِمْ حَتَّى حَلُّوا دَارَ الْقَرَارِ وَ أَمِنُوا نُقْلَةَ الْأَسْفَارِ

[١] اللماظة: ما يبقى في فم الإنسان من بقايا طعام، شبه عليه السلام به الدنيا و ما فيها من المتاع فانه من بقايا قوم قد مضوا.

[٢] اصطفوا اي قاموا صفوفا.

[٣] الكثبان جمع كثيب و هو التل من الرمل.

[٤] العسلج: مالان من قضبان الشجر جمع عساليج.

[٥] الكم بالكسر: الغلاف الذي يحيط بالثمر.

[٦] جنى الثمر: تناوله من شجره.