مى شكنم در شكن زلف يار - سروقامت، حسين - الصفحة ١١١
«نخودى» كه ما در فضاى فرهنگى كشورمان آنها را ساخته و پرداختهايم؟! يا گمان مىكنيد «لويس استونسون»، نويسنده و شاعر مشهور، تمثيل زيباى «فيل در تاريكى» را كه مولوى در مثنوى خويش به تصوير كشيده، دستمايه يكى از آثار ماندگار خود ساخته باشد؟ من هم مثل بسيارى از شما چنين گمانى نمىكردم؛ تا اينكه او را ديدم و از اين باب دريچهاى به رويم گشود.
***
شاعر بود و نويسنده كودكان و نوجوانان! نامش رونق شعرها و قصّهها و زبانش زبان كودك و نوجوان امروز!
.... و مثل همه كودكان، زلال و شفاف و صميمى!
شخصيت پيچيدهاى نداشت. اگر نمىدانستى كه من بار نخست است كه با او به گپى دوستانه نشستهام، مىگفتى رفاقتى ديرين ميان ماست ...
سخنش خوش و شيرين و ناب بود.
گفت سالها پيش به دعوت نمايشگاه بينالمللى كتابهاى كودكان بلونيا، براى شركت در كنگره ادبيات كودكان، عازم ايتاليا شدم. ناشران كتابهاى كودكان از اكثر نقاط دنيا در اين كنگره گرد آمده بودند و بحثها و گفتوگوهاى كارآمدى پيرامون موضوعات مورد نظر صورت گرفت.
باعث افتخار بود اگر ناشرى مىتوانست نويسندهاى از نويسندگان كتابهاى كودكان را به همراه آورد ... من نيز به اين عنوان در آن مجموعه حضور داشتم. ما هر چند از نظر ادبيات كودكان بسيار غنى هستيم، اما در اين فرصت، توانستيم تجربههاى فراوانى در زمينه شعر و قصه كودك به دست آوريم.
وقتى كنگره پايان يافت، ما نيز كار را خاتمه يافته تلقى مىكرديم؛ اما براى برخى، ظاهراً اين آغاز ماجرا بود!