اعتراض ژاپن به مقالة چاپ شده در شماره نوزدهم نوامبر مجله سوننیسکایاروسیا مربوط می شود که اعلام کرده بود براثر فشار امریکا، ژاپن یک پروژه عظیم پتروشیمی در بندر (امام) خمینی را متوقف کرده است و کمپانی های نفتی و تجاری ژاپن از خرید نفت ایران امتناع کرده اند.

نوگوچی همچنین به یک برنامه رادیو مسکو در تاریخ ٢١ نوامبر اشاره کرد که از مردم ایران خواسته بود علیه ژاپن دست به مبارزه بزنند.

نوگوچی گفت: «ژاپن نه نماینده ای از امریکا پذیرفته و نه درمورد پروژه پتروشیمی تحت فشار امریکا قرار گرفته است. او افزود که پروژه مذکور در مرحله کنونی آن باید باتوجه به تصمیمات کمپانی های خصوصی ژاپن بررسی شود که نگران هستند ادامة ساخت مجتمع به علت جنگ ایران و عراق خطرناک باشد.»

نوگوچی به کوماروفسکی گفت که مقالات مذکور بی اساس و زهرآگین هستند که هدف آن زیر فشار قراردادن روابط دوستانة ژاپن و ایران است. وی همچنین خاطرنشان کرد: «مسئله خرید نفت از ایران یک موضوع کاملاً اقتصادی است. کمپانی های خصوصی ژاپن و شرکت ملی نفت ایران برای تجدید قرارداد درحال مذاکره هستند.»

نوگوچی اظهار کرد: «دولت شوروی باید تصمیمات مناسبی برای تصحیح اثرات بی اساس ناشی از این گزارش اتخاذ کند.»[١]

روابط اقتصادی و تجاری دو کشور آلمان غربی و یونان با عراق گسترش می یابد.

خبرگزاری آلمان غربی از رابطه اقتصادی روبه گسترش دولت آن کشور با عراق از سال ١٣٥٧ تا به امروز خبر داد. این خبرگزاری گزارش داد: "اتحادیه خاورمیانه و خاور دور" در آلمان غربی امروز اعلام کرد که روابط اقتصادی این کشور با عراق از سال ١٩٧٨ به بعد، همه ساله ٥٠ درصد توسعه یافته است و تا پایان سال جاری، آلمان غربی مقدار معتنابهی کالا با ارزشی بیش از ٥ میلیارد مارک به عراق صادر می کند. بنابر این گزارش، شرکت های ساختمانی و مشاورین آلمانی در سال جاری از کشور عراق در مقایسه با کشور عربستان، سفارش های بیشتری دریافت می کنند. طرح های مزبور شامل احداث بنادر، راه آهن، جاده، نیروگاه، سیستم های آبیاری و کشاورزی و صنعت عراق می شود.

همچنین هیئت هایی ازجانب اتحادیه مذکور در پایان ماه نوامبر به منظور گسترش همکاری با عراق عازم آن کشور خواهند شد.[٢]

[١] همان، صص ٦ - ٥، توکیو- خبرگزاری آسوشیتدپرس، ٦/٩/١٣٦٠.

[٢] همان، ص٦، هامبورگ - خبرگزاری آلمان غربی، ٦/٩/١٣٦٠.