حكمت نامه امام حسين - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٣٢٨ - يك منابع تاريخى، ادبى و حديثى اشعار امام حسين

ثانياً: الدواوين المستقلّة

إضافة للمصادر الّتي مرّ ذكرها آنفاً، و الّتي ورد فيها أبيات منسوبة للإمام الحسين عليه السلام في طيّات أبحاثها، و لم تستهدف حسب الظاهر استقصاء كلّ ما نُسب للإمام، و جمعه هناك كتب تحمل عنوان ديوان خاصّ بأشعار الإمام، نذكر من أهمّها:

١. ديوان الإمام الحسين عليه السلام: هناك نسختان من هذا الديوان في مكتبة «بايزيد» في اسطنبول، تعودان إلى القرن الثامن الهجري. و قد رأى مؤلّف كتاب أدب الحسين و حماسته هذه النسختين و نقلهما في كتابه. يحتوي هذا الديوان ١٤٦ بيتاً. و قد طبع نفس الديوان في اليمن عام ١٣١٧ ه. ق تحت عنوان ديوان الإمام السجّاد عليه السلام.

٢. القول الحسن في شعر الحسين عليه السلام، لعبد القادر الناصر، نسخة من هذا الديوان موجودة في مكتبة عارف حكمت في المدينة المنوّرة، و يحمل الرقم ٢٢٧ من الدواوين، كما يحوي ثلاثين ورقة.

نُقل نفس العنوان لابن الحجّاج الشاعر[١]، و لكن قد يكونا ديوانين مختلفين و إن اشتركا في العنوان.

٣. ديوان الإمام الحسين بن علي بن أبي طالب عليه السلام، لمحمّد حسين بن محمّد باقر البيرجندي، و قد ذكره العلّامة الطهراني في كتاب الذريعة.[٢]

٤. ديوان الإمام الحسين عليه السلام، لمحمّد بن عبد الرحيم المارديني، طُبع هذا الديوان‌

ببيروت عام ٢٠٠٢ ٢٠٠٣، و يحتوي ٢٩٣ بيتاً في ٥٤ قطعة شعرية.

ترجم الاستاذ أمير هوشنك دانايي هذا الديوان إلى الفارسيّة، و طبعته مؤسسة «موعود» الثقافية عام ١٣٨١ ه. ش. (٢٠٠٢ م) في طهران.

[١] راجع: الذريعة: ج ٢ ص ٣٠٤ و ص ٣٥٨ و ج ٧ ص ١٦، و في أهل البيت في المكتبة العربية من السيّد عبد العزيز الطباطبائي.

[٢] الذريعة: ج ٩ ص ٢٤٩.