چشم تماشا (ترجمه نزهة الناظر و تنبيه الخاطر) - الحُلواني، حسين بن نصر؛ مترجم عبدالهادي مسعودي - الصفحة ٢٠٨ - برآوردن نيازهاى مؤمن
وَمِن كَلامِ الإمامِ الجَوادِ أبي جَعفَرٍ مُحمَّدِ بنِ عَليّ الرِّضا
٤٤٩-- ١. كَيفَ يَضيعُ مَنِ اللَّهُ كافِلُهُ؟! وَكَيفَ يَنجو مَنِ اللَّهُ طالِبُهُ؟![١]
٤٥٠-- ٢. مَنِ انقَطَعَ إلى غَيرِ اللَّهِ وَكَلَهُ اللَّهُ إلَيهِ.[٢]
٤٥١-- ٣. مَن عَمِلَ عَلى غَيرِ عِلمٍ أفسَدَ أكثَرَ مِمّا يُصلِحُ.[٣]
٤٥٢-- ٤. القَصدُ إلَى اللَّهِ تَعالى بِالقُلوبِ أبلَغُ مِن إتعابِ الجَوارِحِ بِالأعمالِ.[٤]
٤٥٣-- ٥. مَن أطاعَ هَواهُ أعطى عَدُوَّهُ مُناهُ.[٥]
٤٥٤-- ٦. مَنِ استَغنى كَرُمَ عَلى أهلِهِ. فَقيلَ لَهُ: وعَلى غَيرِ أهلِهِ؟ فَقالَ: لا، إلّاأن يكونَ يُجدي عَلَيهِم نَفعاً، ثُمَّ قالَ للَّذي قالَ لَهُ: مِن أينَ قُلتَ؟ قالَ: لأنّ رجلًا قالَ في مجلِسِ بَعضِ الصادِقينَ: إنّ الناسَ يُكرِمونَ الغَنِيَّ وإن كانوا لا ينتفعون بِغناهُ! فَقالَ: ذلِكَ لأنّ معشوقَهُم عنده.[٦]
٤٥٥-- ٧. مَن هَجَرَ المُداراةَ قارَنَهُ المَكروهُ. ومَن لَم يَعرِف المَوارِدَ أعيَتهُ المَصادِرُ. وإِنّما
[١]. الدرّة الباهرة: ص ٣٩، ح ١١١ وفيه« يهرُب» بدل« ينجو»؛ أعلام الدين: ص ٣٠٩، كشف الغمّة: ج ٣ ص ١٥٨.
[٢]. الدرّة الباهرة: ص ٣٩، ح ١١٢؛ أعلام الدين: ص ٣٠٩، كشف الغمّة: ج ٣ ص ١٥٨.
[٣]. المحاسن: ج ١ ص ٣١٤ ح ٦٢١، تحف العقول: ص ٤٧ كلاهما عن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله.
[٤]. الدرّة الباهرة: ص ٣٩، ح ١١٤؛ كشف الغمّة: ج ٣ ص ١٥٨.
[٥]. الدرّة الباهرة: ص ٤٠، ح ١١٥؛ أعلام الدين: ص ٣٠٩.
[٦]. كمال الدين: ص ٥٧٥، نثر الدرّ: ج ٤ ص ٢١٦ كلاهما من دون إسنادٍ إلى المعصوم وفيهما صدره.