رحلة إلى شبه الجزيرة العربية وإلى بلاد أخرى مجاورة لها - كارستن نيبور - الصفحة ١٧٤ - آثار مصر

و يبدو أنّ الذين يهتمون بتفسير الكتابات الهيروغليفية، لم يعملوا إلا على الرسومات الكبيرة أو الرموز، لكن أود أن ينتبه العلماء للحروف التي تشكّل الكتابات الهيروغليفية. أما الذين يودون التعمق بالكتابة الهيروغليفية، فعليهم الحصول على الحروف و الرسوم المختلفة التي تشكل هذه الكتابة. و بما أن النقوشات التي نسختها غير محفوظة كلها بشكل جيد، جمعت على اللوحة(XLI) كافة الحروف الظاهرة بوضوح في رسوماتي، و من السهل إضافتها إلى الكتابات الهيروغليفية الأخرى المرسومة بشكل جيد، و إذا ما عمل المسافرون الذين يزورون مصر العليا على نسخ هذا النوع من الكتابات الأثرية، سنتمكن من معرفة كافة الحروف التي تشكّل الكتابة الهيروغليفية. و سنكشف أن بعض الحروف ترد أكثر على المسلات، و أن غيرها ينقش أكثر على أحجار الأضرحة، الخ. و ستساعد هذه الأمور على توجيه العالم الذي سيعمل على تفسير الهيروغليفية.