ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٧٠١ - زيارت ديگر زيارت نامه بيست و يكم حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

دنباله زيارت‌نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين ٧ ترجمه:

(١) سپس بگو:

ابتداء مى‌كنم به اسم خدا و ذات او، و از او كمك خواسته و به سوى او توجّه نموده و در راه او گام برمى‌دارم، و بر شريعت رسول خدا ٦ مى‌باشم، بر خدا توكّل داشته و بسويش بازمى‌گردم، خدائى كه آفريننده آسمانهاى هفت‌گانه و طبقات هفت‌گانه زمين و پروردگار عرش عظيم مى‌باشد، خداوندا درود بر محمّد و آل محمّد بفرست، و من را در اين سفر حفظ نما، و در بين اهل و فرزندانم بهترين جانشين من باش، خداوندا به سوى تو توجّه داشته، و بسوى تو از خانه‌ام خارج گشته، و به سوى تو كوچ كرده‌ام و معترض خير تو شده‌ام، و به واسطه زيارت حبيب حبيبت به تو تقرّب مى‌جويم، بار خدايا خيرى كه نزد تو هست را به واسطه بدى آنچه نزد من است از من منع مكن، خداوندا گناهانم را بيامرز و لغزش‌ها و بدى‌هايم را ببخش و جبران نما، و خطاهايم را محو بفرما، و خوبى‌ها و نيكى‌هايم را از من قبول نما.

و بگو:

خداوندا من را در آن پوششى كه از هر بلا و آفتى حفظ مى‌كند و هر كسى را