ترجمه كامل الزيارات

مقدمه مترجم

باب اوّل ثواب زيارت پيغمبر اكرم و امير المؤمنين و حسنين صلوات اللَّه عليهم اجمعين

باب دوّم ثواب زيارت رسول خدا

باب سوّم زيارت قبر رسول خدا

كيفيت سلام حضرت موسى بن جعفر عليهما السّلام بر جدّ خود حضرت رسول اكرم

آنچه واجب است در نزد قبر مطهّر رسول خدا

باب چهارم فضيلت خواندن نماز در مسجد رسول خدا

باب پنجم زيارت حضرت حمزه عموى گرامى رسول خدا

باب ششم فضيلت و ثواب زيارت مشاهد مشرفه در مدينه

باب هفتم وداع قبر رسول خدا

باب هشتم فضيلت نماز خواندن در مسجد كوفه و مسجد سهله و ثواب آن

باب نهم روشن نمودن و تعيين كردن مكان قبر امير المؤمنين

باب دهم ثواب زيارت امير المؤمنين

باب يازدهم زيارت قبر امير المؤمنين

باب دوازدهم وداع قبر امير المؤمنين

باب سيزدهم فضيلت آب فرات و نوشيدن و غسل نمودن در آن

باب چهاردهم در بيان محبّت حضرت رسول خدا

باب پانزدهم زيارت حضرت حسن بن على عليهما السّلام و قبور ائمه معصومين عليهم السّلام در قبرستان بقيع

باب شانزدهم در بيان خبر دادن جبرئيل

باب هفدهم سخن جبرئيل با رسول خدا

باب هيجدهم آياتى كه در باره شهادت حضرت امام حسين

باب نوزدهم آگاه بودن انبياء از شهادت حضرت حسين بن على عليهما السّلام

باب بيستم آگاهى فرشتگان از شهادت حضرت حسين بن على عليهما السّلام

باب بيست و يكم در بيان لعنت نمودن حق تبارك و تعالى و انبياء عظام در حق قاتلين حسين بن على عليهما السّلام

باب بيست و دوّم در بيان كلام رسول خدا

باب بيست و سوّم گفتار امير المؤمنين

باب بيست و چهارم نشانه ها و علامت هائى كه در بلاد وجود داشته و به آنها بر شهادت حسين بن على عليهما السّلام استدلال شده

باب بيست و پنجم آنچه در باره كشنده امام حسين و يحيى بن زكريا عليهم السّلام وارد شده

باب بيست و ششم گريستن تمام مخلوقات بر حضرت حسين بن على عليهما السّلام

باب بيست و هفتم گريستن فرشتگان بر حضرت حسين بن على عليهما السّلام

باب بيست و هشتم گريستن آسمان و زمين بر شهادت حضرت حسين

باب بيست و نهم نوحه سرائى طائفه جنّ بر حسين بن على عليهما السّلام

باب سى ام نفرين و لعنت نمودن كبوتران در حق قاتلين حضرت امام حسين

باب سى و يكم نوحه سرائى و ذكر مصيبت نمودن جغد بر حضرت امام حسين

باب سى و دوّم ثواب كسى كه بر حضرت حسين بن علىّ عليهما السّلام گريه كند

صفات آب كوثر

باب سى و سوّم ثواب كسى كه بواسطه گفتن شعر در مصيبت حضرت امام حسين

باب سى و چهارم ثواب كسى كه آب نوشيده و ياد امام حسين

باب سى و پنجم گريستن حضرت على بن حسين بر حسين بن على سلام اللَّه عليهم

باب سى و ششم حضرت امام حسين

باب سى و هفتم در بيان رواياتى كه دلالت دارند بر اينكه حضرت امام حسين

باب سى و هشتم زيارت انبياء

باب سى و نهم زيارت فرشتگان حسين بن على عليهما السّلام را

باب چهلم دعاء نمودن رسول خدا

باب چهل و يكم دعاء فرشتگان در حقّ زائرين قبر امام حسين

باب چهل و دوّم فضيلت و اجر نماز فرشتگان براى زائرين قبر حضرت امام حسين

باب چهل و سوّم وجوب زيارت حضرت امام حسين

باب چهل و چهارم ثواب كسى كه به زيارت حضرت امام حسين

باب چهل و پنجم ثواب كسى كه با ترس و هراس به زيارت حضرت امام حسين

باب چهل و ششم اجر و ثواب آنچه شخص در زيارت حضرت امام حسين

باب چهل و هفتم در بيان آنچه مكروه است اتخاذ و همراه بردنش براى زيارت حضرت حسين بن على عليهما السّلام

باب چهل و هشتم در بيان اينكه واجب است زائر حضرت حسين بن على عليهما السّلام چه گونه باشد

باب چهل و نهم ثواب كسى كه سواره يا پياده به زيارت حضرت امام حسين

باب پنجاهم كرامت خداوند تبارك و تعالى در حق زوّار حضرت حسين بن على صلوات اللَّه عليهما

باب پنجاه و يكم ايّام زيارت حضرت حسين بن على عليهما السّلام جزء عمر زائر شمرده نمى شود

باب پنجاه و دوّم زائرين امام حسين

باب پنجاه و سوّم زائرين امام حسين

باب پنجاه و چهارم ثواب كسى كه زيارت امام حسين

باب پنجاه و پنجم در بيان اجر كسى كه بخاطر حبّ به رسول خدا و أمير المؤمنين و فاطمه سلام اللَّه عليهم أجمعين به زيارت حضرت امام حسين

باب پنجاه و ششم ثواب كسى كه از روى شوق به زيارت حضرت امام حسين

باب پنجاه هفتم ثواب كسى كه به اميد اجر از خدا به زيارت حضرت امام حسين

باب پنجاه و هشتم زيارت حضرت امام حسين

باب پنجاه و نهم كسى كه حضرت امام حسين

باب شصتم زيارت حضرت امام حسين و أئمه هدى سلام اللَّه عليهم اجمعين معادل با زيارت رسول خدا

باب شصت و يكم زيارت حضرت امام حسين

باب شصت و دوّم زيارت امام حسين

باب شصت و سوّم زيارت حضرت امام حسين

باب شصت و چهارم زيارت حضرت امام حسين

باب شصت و پنجم در بيان اينكه زيارت حضرت امام حسين

باب شصت و ششم زيارت حضرت امام حسين

باب شصت و هفتم زيارت حضرت امام حسين معادل با آزاد كردن بندگان مى باشد

باب شصت و هشتم زوّار حضرت امام حسين

باب شصت و نهم زيارت حضرت امام حسين

باب هفتادم ثواب زيارت امام حسين

باب هفتاد و يكم ثواب كسى كه در روز عاشورا امام حسين

و كيفيت خواندن زيارت عاشوراء

باب هفتاد و دوّم ثواب زيارت حضرت امام حسين

فصل در بيان اعمال نيمه ماه شعبان

فصل در بيان اعمال نيمه ماه شعبان

باب هفتاد و سوّم ثواب كسى كه حضرت امام حسين

باب هفتاد و چهارم ثواب كسى كه حضرت امام حسين

باب هفتاد و پنجم ثواب كسى كه در فرات غسل كرده و به زيارت حضرت امام حسين

باب هفتاد و ششم جواز ترك غسل براى زيارت امام حسين

باب هفتاد و هفتم در بيان اينكه زائرين حضرت امام حسين

باب هفتاد و هشتم در باره كسانى كه زيارت حضرت امام حسين

باب هفتاد و نهم در نقل زيارات وارده براى حضرت حسين بن علىّ عليهما السّلام

زيارت اوّل

زيارت دوّم

زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت سوّم

زيارت چهارم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت پنجم

زيارت ششم

زيارت هفتم

زيارت هشتم

زيارت نهم

زيارت دهم

زيارت يازدهم

زيارت دوازدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت سيزدهم

زيارت چهاردهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت پانزدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت شانزدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت هفدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت هيجدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت نوزدهم زيارت نامه حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت مختصر ديگر زيارت نامه نوزدهم حضرت ابا عبد اللَّه

زيارت مختصر ديگر زيارت نامه بيستم حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

زيارت ديگر زيارت نامه بيست و يكم حضرت ابا عبد اللَّه الحسين

باب هشتادم كيفيّت خواندن نماز نزديك قبر حضرت امام حسين

باب هشتاد و يكم قصر شدن نماز واجب و رخصت در خواندن نماز مستحبى در حائر و تمام مشاهد مشّرفه

باب هشتاد و دوّم تمام خواندن نماز كنار قبر حضرت امام حسين

باب هشتاد و سوّم نماز فريضه در حرم امام حسين

باب هشتاد و چهارم وداع با قبر حضرت حسين بن على صلوات اللَّه عليهما

زيارت وداع امام حسين

باب هشتاد و پنجم زيارت قبر حضرت عباس بن على عليهما السّلام

باب هشتاد و ششم وداع با قبر حضرت عباس بن على عليهما السّلام

باب هشتاد و هفتم وداع با قبور شهداء عليهم السّلام

باب هشتاد و هشتم فضيلت كربلاء و زيارت امام حسين

نقل حديث امّ ايمن به روايت عليا مخدّره حضرت زينب كبرى بنت امير المؤمنين عليها السّلام

كلام مترجم

ادامه فضيلت كربلاء و زيارت امام حسين

باب هشتاد و نهم فضيلت حائر حسينى

باب نودم حائر حسينى

باب نود و يكم شفاء بودن تربت قبر حضرت امام حسين

باب نود و دوّم تربت قبر حضرت امام حسين

باب نود و سوّم مكان و كيفيّت اخذ تربت قبر حضرت امام حسين

باب نود و چهارم آنچه شخص هنگام تناول نمودن تربت مى گويد

باب نود و پنجم حرمت خوردن تمام تربت ها مگر تربت قبر امام حسين

باب نود و ششم كيفيت زيارت نمودن كسى كه منزل و وطنش از قبر حضرت سيّد الشهداء دور مى باشد

باب نود و هفتم مكروه بودن جفاء نسبت به زيارت قبر حضرت امام حسين

باب نود و هشتم كمترين مدّتى كه در آن حضرت امام حسين

باب نود و نهم ثواب زيارت قبر حضرت ابى الحسن موسى بن جعفر و محمّد بن على الجواد

باب صدم در بيان زيارت نامه حضرت ابى الحسن موسى بن جعفر و ابى جعفر حضرت محمّد بن على الجواد عليهم السّلام

باب صد و يكم ثواب زيارت حضرت ابى الحسن على بن موسى الرضا

باب صد و دوم زيارت قبر حضرت ابى الحسن الرّضا

باب صد و سوّم زيارت نامه حضرت ابى الحسن على بن محمّد الهادى و حضرت ابى محمّد الحسن بن على العسكرى عليهم السّلام در سامرّاء

باب صد و چهارم زيارت نامه جميع ائمه عليهم السّلام

زيارت جامعه

زيارت جامعه دوّم

باب صد و پنجم فضيلت زيارت مؤمنين و كيفيت آن

باب صد و ششم فضيلت زيارت حضرت فاطمه دختر موسى بن جعفر صلوات اللَّه عليه در شهر قم

باب صد و هفتم فضيلت زيارت قبر حضرت عبد العظيم بن عبد اللَّه الحسنى در رى

باب صد و هشتم زيارت نادره

١٠٠٠ ص

١٠٠١ ص

١٠٠٢ ص

١٠٠٣ ص

١٠٠٤ ص

١٠٠٥ ص

١٠٠٦ ص

١٠٠٧ ص

١٠٠٨ ص

١٠٠٩ ص

١٠١٠ ص

١٠١١ ص

١٠١٢ ص

١٠١٣ ص

١٠١٤ ص

١٠١٥ ص

ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٢٨٠ - باب بيست و هفتم گريستن فرشتگان بر حضرت حسين بن على عليهما السّلام

حديث هفدهم ترجمه:

(١) محمّد بن عبد اللَّه بن جعفر حميرى از پدرش، از على بن محمّد بن سالم، از محمّد بن خالد، از عبد اللَّه بن حمّاد بصرى، از عبد اللَّه بن عبد الرحمن اصم نقل‌