ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٧٨٥ - باب هشتاد و پنجم زيارت قبر حضرت عباس بن على عليهما السّلام
باب هشتاد و پنجم زيارت قبر حضرت عباس بن على عليهما السّلام
حديث اوّل ترجمه:
١) ابو عبد الرحمن محمد بن احمد بن الحسن العسكرى در عسكر از حسن بن على بن مهزيار، از پدرش على بن مهزيار از محمّد بن ابى عمير از محمّد بن مروان، از ابى حمزه ثمالى، وى مىگويد: امام صادق ٧ فرمودند: هر گاه خواستى زيارت كنى قبر حضرت عبّاس بن على ٧ را كه در كنار شط فرات و در مقابل جابر قرار دارد پس بر در سقيفه بايست و بگو: درود خدا و درود فرشتگان مقرب و انبياء مرسلش و درود بندگان صالح و نيكوكارش و درود تمام شهداء و صديقين و پاكان و پاكيزگان در صبح و شام بر تو اى فرزند امير المؤمنين، شهادت مىدهم كه تو تسليم فرزند نبى مرسل و سبط برگزيده پيامبر و راهنما و عالم و جانشين مبلّغ و مظلوم ستم ديده بوده و او را تصديق داشته و در مقام وفاء و خير خواهى او بودى پس خدا از طرف رسولش و امير المؤمنين و حسن و حسين صلوات اللَّه عليهم اجمعين بالاترين پاداشها را به تو داده و به واسطه صبر و بردبارى كه در اين راه نمودى و آزمايش و امتحانى كه دادى و رنج و مشقتى را كه متحمل شدى عالىترين اجرها را نصيب، تو نمايد پس خوشا به زندگانى آخرت تو، خدا لعنت كند كسى را كه تو را كشت، و لعنت كند كسى را كه به حق تو جاهل و ناآگاه بود و لعنت نمايد كسى را كه حرمت تو را نگاه نداشت و در مقام استخفاف تو برآمد و خدا لعنت كند كسى را كه بين تو و بين آب فرات فاصله شد، شهادت مىدهم كه تو مظلوم كشته شدى و شهادت مىدهم كه خدا آنچه به شما وعده كرده است را عملى مىسازد اى پسر امير المؤمنين به نزدت آمدهام در حالى كه از سفر آمدهام، دلم تسليم شما است، و خودم تابع و پيرو شما