ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٣٣٤ - صفات آب كوثر

حديث هفتم ترجمه:

(١) پدرم رحمة اللَّه عليه، از حسين بن حسن بن ابان، از حسين بن سعيد، از عبد اللَّه بن مغيره، از عبد اللَّه بن عبد الرحمن اصم، از عبد اللَّه بن بكير ارجانى.

و پدرم رحمة اللَّه عليه، از سعد بن عبد اللَّه، از محمّد بن الحسين، از محمّد بن عبد اللَّه زراره، از عبد اللَّه بن عبد الرحمن اصم، از عبد اللَّه بن بكير نقل كرده كه گفت: با حضرت ابى عبد اللَّه ٧ حجّ به جا آوردم ... حديث طولانى است و در يكى از فقرات آن راوى مى‌گويد:

محضر امام ٧ عرض كردم: اى پسر رسول خدا ٦ اگر قبر حضرت حسين ابن على عليهما السّلام را نبش كنند در قبر به چيزى برخورد و اصابت مى‌كنند يا نه؟

حضرت در جواب فرمودند:

چقدر سؤال بزرگى كردى، حضرت حسين ٧ با پدر و مادر و برادر بزرگوارشان در منزل رسول خدا ٦ بوده و جملگى با آن حضرت از روزى خدا بهره‌مند مى‌شوند و در خصوص آن جناب بايد بگويم كه حضرتش بر سمت راست عرش چنگ زده و به درگاه الهى عرض مى‌كند:

يا ربّ أنجز لي ما وعدتنى (آنچه را به من وعده دادى روانما).

و آن حضرت به زوّار خود نگريسته و به آنها و به اسماء ايشان و اسماء پدرانشان و آنچه در خورجين و بارشان مى‌باشد اعرف و آگاه‌تر از ايشان به فرزندشان مى‌باشد و نيز آن جناب به گريه‌كننده‌گانش نظر فرموده و براى آنها طلب آمرزش نموده و از پدر بزرگوارش درخواست استغفار براى ايشان مى‌نمايد و خطاب به كسانى كه برايش گريه مى‌كنند كرده و مى‌فرمايد: