ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٢٤٢ - پاورقيها
______________________________
[١٥] رجوع شود به فرهنگ لغات.
[١٦] با توجه به مسأله ١٤ و ١٦ وقتى مىتوان از ابرو و محاسن و غيره رطوبت گرفت كه رطوبت تمام دست، حتى دست چپ، كف، پشت آن و ذراع خشك شده باشد.
[١٧] يعنى در مقدمات آن نباشد بلكه به مجرّد وجود آن، غصب تحقّق پيدا كند
[١٨] مثل انسان- حيوان
[١٩] شبهه محصوره يعنى مثلا بداند كه يكى از دو يا چند ظرف محدود نجس است و نداند كه آن نجس كدام است.
[٢٠] يعنى داراى رجحان و مزيتى باشد.
[٢١] كسى كه بىاختيار بول از او خارج مىشود.
[٢٢] كسى كه بىاختيار غائط از او خارج مىشود.
[٢٣] به اصطلاحات ....
[٢٤] به فرهنگنامه مراجعه شود.
[٢٥] در خواب منى از او خارج شود.
[٢٦] سورههائى كه سجده در آنها بواسطه خواندن آيههاى سجده واجب است.
[٢٧] يعنى طورى كند كه آب به آن راه پيدا كند.
[٢٨] استبراء بخرطات همان استبرائى است كه بعد از بول كردن مستحب است.
[٢٩] يعنى زنى كه به خاطر بالا بودن سنش (٥٠ يا ٦٠ سال) خون حيض نمىبيند.
[٣٠] كسى است كه نسبش به نضر بن كنانه برسد.
[٣١] به فرهنگنامه اصطلاحات مراجعه شود.
[٣٢] قسمتى از روز گذشته را با قسمتى از روز بعد يك روز حساب كرده.
[٣٣] يعنى با ترك عبادت احتياط كند تا وضعش روشن شود
[٣٤] سورههاى چهارگانه كه آيه سجده واجب دارند و قبلا توضيح داده شد.
[٣٥] و (٣٦) و (٣٧)- به فرهنگنامه اصطلاحات مراجعه شود.
[٣٨] كسى كه پىدرپى از او بول خارج مىشود.
[٣٩] يعنى استحاضه قليله نسبت به متوسطه و كثيره، و استحاضه متوسطه نسبت به كثيره در مرتبه پائين و ضعيفتر است و لذا وظيفه در آنها هم نسبت به اعلى ضعيفتر است.
[٤٠] نفاس نيست.
[٤١] قبلا توضيح داده شد.
[٤٢] كسى كه حج بر او واجب شده و نرفته ولى فعلا پير و يا داراى مرضى است كه مأيوس از خوب شدنش است، بايد نائب بگيرد.
[٤٣] ترجمه مفاتيح الجنان مرحوم محدث قمى (ره) ص ١٠٦٦ نشر محمد
[٤٤] و (٤٥) به فرهنگنامه اصطلاحات مراجعه شود.
[٤٦] كسى كه مطابق قرارداد، تاوان خطاى ديگرى را بپردازد.
[٤٧] غسل و كفن و دفن او را به عهده بگيرد.
[٤٨] و (٤٩) و (٥٠) به فرهنگنامه اصطلاحات مراجعه شود.
[٥١] غسل و كفن و دفن او.
[٥٢] گياهى است كه داراى گل هم مىباشد.
[٥٣] مالى كه از ميّت باقى مانده است.
[٥٤] حق جنايت عبارت از ديه و مانند آن است.