ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ١٣٧ - تشييع جنازه
مستحب باشد، و بهتر آنست كه به قصد رجاء انجام يابد.
و عطر ديگرى حتى در وقت ضرورت جاى كافور را نمىگيرد.
(١)
مسأله ١- در حنوط، مقدار مشخصى از كافور واجب نيست
بلكه واجب آنست كه به اندازهاى باشد كه ماليدن كافور صدق كند و بهتر و كاملتر آنست كه به مقدار هفت مثقال صيرفى (٢٤ نخودى) باشد. و پس از آن، حنوط با مقدار چهار مثقال شرعى، و مقدار چهار درهم، و مقدار يك مثقال شرعى، و مقدار يك درهم كافور به ترتيب از فضيلت كمترى برخوردارند. و هرگاه حتى به اندازهاى كه ماليدن كافور صدق كند هم يافت نشد ميّت بدون حنوط دفن مىشود.
(٢)
مسأله ٢- مستحب است مقدارى تربت حضرت سيد الشهداء (عليه السلام) را با كافور حنوط مخلوط كنند
ولى به جاهائى كه بىاحترامى به آن محسوب مىشود مانند سر دو انگشت بزرگ پاها نمالند.
(٣)
جريدتين
(٤) گذاشتن دو چوب تر تازه در قبر با ميّت از مستحبات مؤكده است چه ميت صغير باشد يا كبير مرد باشد يا زن، و گذاشتن آنها با صغير بايد به قصد رجاء باشد، و افضل آنست كه آنها از درخت خرما باشند و اگر درخت خرما ممكن نبود به ترتيب اولويت از درخت سدر يا بيد و يا انار باشند و اگر آن هم نبود از هر درختى كه تر و تازه باشد و بهتر است جريدتين به اندازه استخوان ذراع باشند هر چند كمتر از اين مقدار تا يك وجب و بيشتر تا يك ذراع كفايت مىكند، همانطورى كه بهتر است يكى از آن دو جريده در طرف راست بدن ميّت چسبيده به پوست از ترقوه [٥٨] تا هر جا كه رسيد، گذاشته شود و چوب ديگر را بين پيراهن و سرتاسرى در طرف چپ بدن از ترقوه تا هر جا كه رسيد گذاشته شود.
(٥)
تشييع جنازه
(٦) فضيلت تشييع جنازه بسيار و ثوابش فراوان است، تا آنجا كه در حديث آمده است «كسى كه جنازهاى را تشييع كند، با هر قدمى كه بر مىدارد، تا زمانى كه برگردد صد هزار هزار حسنه خواهد داشت و صد هزار هزار گناه از او محو مىشود و صد هزار هزار