رسول خدا راست گفت - المطيري، علي؛ مترجم کاظم حاتمي طبري - الصفحة ٤٩ - عايشه در زمان عثمان

شديدترين مخالفان عثمان بود تا جايى كه يكى از پيراهن‌هاى رسول خدا را آورده و در منزل خود نصب كرده بود و به هر كس وارد خانه او مى‌شد مى‌گفت: ببينيد اين پيراهن رسول خدا است كه هنوز پوسيده و مندرس نشده، اما عثمان سنت آن حضرت را مندرس و نابود كرده است.

نوشته‌اند: اولين كسى كه عثمان را «نَعثَل» ناميد عايشه بود؛ نعثل كسى است كه موى صورت و بدنش زياد باشد. عايشه مى‌گفت: نعثل را بكشيد كه خدا نعثل را بكشد.

وى همچنين در صفحه ى ٢١٦ مى‌نويسد: ابومخنف، لوط بن يحيى ازدى در كتاب خود نوشته: به سند هاى مختلف روايت شده: عايشه در مكه بود كه خبر كشته شدن عثمان به او رسيد؛ گفت: خداوند او را [از رحمت خود] دور گردانَد؛ اين (كشته شدن) به جهت كارهاى زشتى بود كه كرده و خدا هرگز بر بندگان خود ستم روا نمى‌دارد.

وى همچنين گفته: از طريق ديگرى روايت شده كه چون خبر قتل عثمان به عايشه رسيد گفت: گناهش سبب قتل او شد و خداوند او را به راه اعمالش كشاند! اى جماعت قريشيان، قتل عثمان موجب عذاب شما نشود چنانكه باد سرخ موجب عذاب قوم ثمود گرديد. همانا سزاوارترين كس به اين امر (خلافت) صاحبِ انگشتِ مجروح (طلحه) است. اما وقتى كه خبر بيعت مردم با على عليه السلام به او رسيد گفت: هلاك شدند، هلاك شدند، آنان هرگز امر خلافت را به قبيله تيم باز نخواهند گرداند.