رسول خدا راست گفت - المطيري، علي؛ مترجم کاظم حاتمي طبري - الصفحة ١٥٠ - ابوموسى اشعرى

از سويد بن غفَله روايت شده است كه گفت: در زمان خلافت عثمان با ابوموسى در ساحل فرات بودم و او حديثى از پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله برايم نقل كرد و گفت: از آن حضرت شنيدم كه فرمود:

إنَّ بَنِي إسْرَائِيلَ اخْتَلَفُوا فَلَمْ يزَلْ الإخْتِلافُ بَينهمْ حَتَّي بَعَثُوا حَكَمَين ضَالَّين ضَلّا وَ أضَلّا مَنِ اتَّبَعَهُمَا وَ لا ينفَكُّ أمْرَ امَّتِي حَتَّي يبعَثُوا حَكَمَين ضَالَّين يضلّانِ وَ يضلّانِ مَنِ اتَّبَعَهُمَا.

همانا بنى اسرائل در مسئله‌اى اختلاف كردند و دو شخص گمراه را به داورى (حَكَميت) برگزيدند كه هم خود گمراه شدند و هم پيروان خود را گمراه كردند؛ امر امت من نيز جداى از اين نخواهد بود تا اين كه دو شخص گمراه را به حكميت برگزينند كه خود و پيروانشان را گمراه كنند.

به او گفتم: اى ابوموسى، بر حذر باش كه تو يكى از آن دو تن نباشى! ابوموسى پيراهن خود را از تن بيرون آورد و گفت: هم چنان‌كه اين پيراهن را از تنم دور كردم از اين كه چنين كنم به نزد خدا بيزارى مى‌جويم.[١]

اين كه صاحب‌ استيعاب (ابن عبدالبّر) مى‌گويد، از حذيفه سخنى در باره ابوموسى روايت شده كه من از بازگويى آن كراهت دارم؛ مى گويم آيا

[١] - مروج الذهب ٢/ ٤٠٣، كنز العمّال ١/ ١٢١، ١٩٥، مناقب ابن مردويه/ ١٦٨ و شرح نهج البلاغه ١٣/ ٣١٥.