رسول خدا راست گفت - المطيري، علي؛ مترجم کاظم حاتمي طبري - الصفحة ٢٢٣ - خدا راست مى گويد و منجّمان دروغ

عَنْهُ. وَ يَنْبَغِي لِلْمُوقِنِ بِأَمْرِكَ أَنْ يُوَلِّيَكَ الْحَمْدَ دُونَ اللَّهِ جَلَّ جَلَالُهُ؛ لِأَنَّكَ بِزَعْمِكَ هَدَيْتَهُ إِلَى السَّاعَةِ الَّتِي يُصِيبُ النَّفْعُ مَنْ سَارَ فِيهَا، وَ صَرَفْتَهُ عَنِ السَّاعَةِ الَّتِي يَحِيقُ السُّوءُ بِمَنْ سَارَ فِيهَا، فَمَنْ آمَنَ بِكَ فِي هَذَا لَمْ آمَنْ عَلَيْهِ أَنْ يَكُونَ كَمَنِ اتَّخَذ مِنْ دُونِ اللَّهِ ضِدّاً وَ نِدّاً.

اللَّهُمَّ لَا طَيْرَ إِلَّا طَيْرُكَ، وَ لَا ضُرَّ إِلَّا ضُرُّكَ، وَ لَا إِلَهَ غَيْرُكَ.

همانا كه محمد صلى الله عليه وآله نيز ادعاى دانستن علمى را كه تو ادعاى دانستنش را دارى نداشت. آيا تو گمان مى‌كنى ساعتى را مى‌شناسى كه هر كس در آن ساعت حركت كند منفعتى مى‌برد و از ساعتى هشدار مى‌دهى كه حركت در آن، شر و بدى را براى انسان به بار مى‌آورد؟ در اين صورت هر كس ادّعاى تو را در اين باب تصديق كند از يارى جستن از خداى عزّ و جل در رفع شر و بدى از خود بى‌نياز شده است و كسى كه به كار تو يقين داشته باشد سزاوار است به جاى شكر و سپاسِ خداى متعال، شكر و حمدِ تو را به جاى آورد؛ چون تو به زعم خود، او را به ساعتى كه حركت در آن، به او منفعتى مى‌رساند هدايت كرده و از ساعتى كه حركت در آن، شر و بدى را برايش به بار مى‌آورد هشدارداده‌اى. لذا اگر كسى در اين امر به تو ايمان آورد در امان از اين خطر نيست كه مانند كسى باشد كه در برابر خدا ضدّ و دشمن او را برگزيده باشد.