پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٩٨ - شخصيت علمى و ادبى زهرا عليها السلام

و تعدّى صورت گيرد كه در اين‌صورت بايد ستمكاران را با چادرم از خود دور كنم.

اگر قمرى، شب‌هنگام بر شاخه‌اى بگريد گريه من صبحگاهان است.

پدر! پس از تو حزن و اندوه را همدم خود و اشك را سلاح خويش قرار دادم.

آن‌كس كه خاك پاك قبر رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم را ببويد، سزاوار است تا پايان عمر، هيچ‌گونه بوى خوشى نبويد.[١]

٣- از محمد بن مفضّل منقول است كه گفت: از امام صادق صلّى اللّه عليه و اله و سلم شنيدم مى‌فرمود: فاطمه عليها السّلام به مسجد رسول خدا آمد و در كنار ستونى ايستاد و با اين اشعار رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم را مخاطب ساخت.

پدر! پس از تو خبرها و گرفتارى‌هاى بغرنج و پيچيده‌اى رخ داد كه اگر تو بودى، آن‌چنان بزرگ جلوه نمى‌كرد.

تو را چونان سرزمينى كه از باران محروم است از دست داديم و قوم تو بيچاره شده و از راه حق منحرف و واپسگرا شدند.

همين‌كه تو از ميان ما رفتى و رخ در خاك نهان كردى، عدّه‌اى از امّت تو، اسرار سينه‌هاى خود را آشكار ساختند.[٢]

[١] .

[٢] . كشف الغمّه ٢/ ١١٥ چاپ بيروت، اعيان الشيعه ١/ ٣١٨ چاپ بيروت.