پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٩٣ - ٥ خطبه آتشين زهرا عليها السلام در مسجد پيامبر صلى الله عليه و اله و سلم
سپس آن مخدره رو به انصار كرد و آنان را مخاطب ساخت و فرمود:
٢٤. اى جوانمردان! اى بازوان ستبر ملت، اى ياوران اسلام! چرا حق مرا ناديده مىگيريد؟ در برابر ستمى كه بر من روا داشته شده، اين چه غفلتى است كه از خود نشان مىدهيد؟
آيا پدر بزرگوارم رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم نمىفرمود: احترام هر كسى را در مورد فرزندان او بايد نگاه داشت؟ چه زود اوضاع را دگرگون و به سرعت به بيراهه گام نهاديد، با اينكه بر باز پسگيرى حق من قادر و بر آنچه مىگويم قدرت و توان داشتيد.
٢٥. آيا مىخواهيد بگوييد: با رحلت محمد صلّى اللّه عليه و اله و سلم همه چيز تمام شد؟ مصيبت جانسوز پيامبر، ضربه دردناكى به جهان اسلام تلقى مىشد، غبار غم و اندوه بر سر همه فروريخت و شكاف آن، هر روز آشكارتر و گسستگىاش دامنهدارتر و وسعتش بيشتر مىگردد، زمين از غيبت و فقدان پدرم تاريك و ستارگان در مصيبتش بىفروغ و اميدها به يأس و نوميدى مبدّل گشت، كوهها متزلزل گرديد، احترام افراد زير پا نهاده شد و با مرگ آن بزرگوار، حرمتى براى كسى باقى نماند.
٢٦. به خدا سوگند! فقدان پدرم، حادثهاى بس بزرگ و مصيبتى جانسوز بود كه هيچ اندوهى به پايه آن نمىرسيد و كتاب خدا از آن خبر داده بود، همان قرآنى كه همواره در خانههاى شماست و صبح و شام آن را با صداى بلند و يا آهسته و با لحنهاى گوناگون تلاوت مىكنيد، پيامبران پيشين نيز قبل از او با اين واقعيت روبرو شده بودند، چرا كه مرگ، فرمان حتمى و تخلّفناپذير الهى است، آنجا كه فرمود: محمد صلّى اللّه عليه و اله و سلم فقط، فرستاده خدا بود و پيش از او فرستادگان ديگرى نيز آمدند و رفتند، آيا اگر او از دنيا برود و يا كشته شود، شما واپسگرا مىشويد، هركس واپسگرا شود، به خداوند زيانى نمىرساند و خدا سپاسگزاران را پاداش خواهد داد.