و أما اشتقاقه‌ ‌في‌ اللغة: تقول‌ خمرت‌ الدابة أخمرها خمراً ‌إذا‌ سقيتها الخمر، و خمرت‌ العجين‌ و الطين‌ أخمره‌ خمراً: ‌إذا‌ تركته‌ فلم‌ تستعمله‌ ‌حتي‌ يجود. و أخمر القوم‌ إخماراً: ‌إذا‌ تواروا ‌في‌ الشجر. و يقال‌ ‌لما‌ سترك‌ ‌من‌ شجر: خمري‌[١]، مقصوراً، و اختمرت‌ المرأة، و خمرت‌ ‌إذا‌ لبست‌ الخمار: و ‌هي‌ المقنعة. و خامره‌ الحزن‌ مخامرة ‌إذا‌ خالطه‌. و خمر الأناء و غيره‌ تخمراً: ‌إذا‌ غطّيته‌، و استخمرت‌ فلاناً: ‌إذا‌ استعبدته‌.

و الخمار بخار يعقبه‌ شرب‌ الخمر. و المخامرة: المقاربة. و الخمر: ‌ما وارك‌ ‌من‌ الشجر، و غيره‌. و الخمر: شبيه‌ بالسجادة. و المخمرة ‌من‌ الغنم‌: سوداء و رأسها أبيض‌. و دخل‌ ‌في‌ خمار ‌النّاس‌: ‌إذا‌ دخل‌ ‌في‌ جماعة، فخفي‌ فيهم‌، و أصل‌ الباب‌ الستر.

و الميسر: ‌قال‌ ‌إبن‌ عباس‌، و ‌عبد‌ اللّه‌ ‌بن‌ مسعود، و الحسن‌، و مجاهد، و قتادة، و ‌إبن‌ سيرين‌: ‌هو‌ القمار كله‌ و ‌هو‌ الظاهر ‌في‌ رواياتنا.

و اشتق‌ الميسر ‌من‌ اليسر، و ‌هو‌ وجوب‌ الشي‌ء لصاحبه‌، ‌من‌ قولهم‌: يسر لي‌ ‌هذا‌ الشي‌ء: ‌إذا‌ وجب‌ لي‌، فهو تيسر لي‌ يسراً، و ميسراً، و الياسر: الواجب‌ بقداح‌ وجب‌ لك‌ ‌أو‌ ‌غير‌ ‌ذلک‌. و ‌قيل‌ للمقامر: ياسر، و يسر، ‌قال‌ النابغة:

‌أو‌ ياسر ذهب‌ القداح‌ بوفره‌ أسِف‌ تآكله‌ الصديق‌ مخلّع‌[٢]

[١] ‌في‌ المطبوعة (ضرأ) و ‌هو‌ تصحيف‌.
[٢] ‌لم‌ أجد ‌هذا‌ البيت‌ ‌في‌ شعر النابغة، و ‌هو‌ موجود ‌في‌ تفسير الطبري‌ ٤: ٣٢٢.
الياسر: المقامر. القداح‌: تستعمل‌ ‌في‌ لعب‌ القمار الوفر: المال‌ الكثير. مخلع‌: ‌قد‌ لعب‌ ‌في‌ القمار مرة ‌بعد‌ مرة. و كأنه‌ يصف‌ لاعب‌ قمار ‌قد‌ خسر ماله‌ الواسع‌ و ‌قد‌ أسف‌ ‌عليه‌ عند ‌ما رأي‌ أصدقاءه‌ ‌الّذين‌ يلعبون‌ دائما ‌قد‌ أخذوه‌ ‌منه‌ و تقاسموه‌.