صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١١١ - نداء
كرئيس للجمهورية، مدوا له أنتم ايضاً يد العون. لا تتشاجروا قبل ان ينتخب رئيس الجمهورية. لا تتشاجروا غداً عند صنايق الاقتراع. ولا تنسحب بعض الشرائح من الانتخابات. إنني أطلب من كل فئات الشعب وطوائفه وأقوامه، من فُرسٍ، أو تركٍ، أو كُردٍ، او بلوش، او تركمان، او بختياريين، وسائر الشرائح والطوائف في ايران، اطلب منهم راجياً أن لا يتصرفوا بشكل يقال عنكم في الخارج إنكم لا تتحلون بتربية إسلامية، وإنكم شعب يتنازع فيما بينه من أجل الأمور الدنيوية، وإنكم لا تعأبون لرئاسة الجمهورية. رئاسة الجمهورية الجيدة هي التي تخدم الشعب، وإذا كانت سيئة فعليها أن تجتاز الطريق الى جهنم. لا تفكروا في أن تتشاجروا تتناصروا وتتنازعوا من أجل أن يحصل هذا على أصوات اكثر، ويحصل ذلك على اصوات اقل، فتسببون المشاكل للجميع. وأكون أنا ايضاً هنا وفي المستشفى منزعجاً وغير راض بما تفعلونه. الامر الآخر هو إذا تم تعيين رئيس الجمهورية إن شاء الله، كائناً من كان، فلا يستاء الآخرون ولا ينسحبوا. البلد بلدكم أنتم سواء كان احدكم رئيسا للجمهورية، أو من حراس الثورة، أو طالب علوم دينية مثلي، إنه بلدكم أنتم.
إذا تم تعيين رئيس الجمهورية مدوا له يد العون جميعاً، شاركوا كلكم في العمل وساعدوه، لا تعتزلوا، ولا تزعلوا، واثبتوا للعالم رشدكم، وإنكم قادرون على ادارة شؤون البلد. إذا تقرر أن يكون أحدهم رئيساً للجمهورية، فسيكون للآخر شغل آخر، ولغيره عمل آخر. انجزوا الأعمال بسلام. وأنا غير مسموح لي بالتحدث إليكم أكثر من هذا. حفظكم الله ووفقكم إن شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته