ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٤٦٤ - باب پنجاه و پنجم در بيان اجر كسى كه بخاطر حبّ به رسول خدا و أمير المؤمنين و فاطمه سلام اللَّه عليهم أجمعين به زيارت حضرت امام حسين

عرض كردم: مظلوم كيست؟

حضرت فرمودند:

مظلوم حضرت حسين بن على عليهما السّلام بوده كه صاحب كربلاء مى‌باشد، كسى كه از روى شوق به آن حضرت و بجهت محبّت به رسول خدا ٦ و سلّم و به امير المؤمنين ٧ و به فاطمه زهراء عليها السّلام به زيارت آن حضرت برود خداوند متعال او را بر سر سفره‌هاى بهشتى مى‌نشاند كه با رسول خدا و امير المؤمنين و فاطمه زهرا عليهم السّلام هم غذا بوده در حالى كه مردم در حال حساب مى‌باشند.

حديث سوّم ترجمه:

(١) پدرم رحمة اللَّه عليه از سعد بن عبد اللَّه بن ابى خلف قمى، از محمّد بن عيسى يقطينى، از شخصى، از فضيل بن عثمان صيرفى، از كسى كه براى او حديث گفته، از حضرت ابى عبد اللَّه ٧، حضرت فرمودند:

كسى كه خداوند خير را براى او اراده كرده باشد در قلبش محبّت امام حسين ٧ را قرار داده و در دلش محبت زيارت آن جناب را مى‌اندازد و كسى كه خداوند سوء و بدى را برايش بخواهد در قلبش بغض امام حسين ٧ قرار داده و در دلش بغض زيارت آن حضرت را مى‌اندازد.