ترجمه كامل الزيارات - ذهني تهراني، سيد محمد جواد - الصفحة ٤٢٣ - باب چهل و هفتم در بيان آنچه مكروه است اتخاذ و همراه بردنش براى زيارت حضرت حسين بن على عليهما السّلام

حديث دوّم ترجمه:

(١) و محمّد بن الحسن بن احمد و غيرش از سعد بن عبد اللَّه، از موسى بن عمر، از صالح بن سندى جمّال، از مردى كه اهل رقّه بود و به وى ابو المضا مى‌گفتند نقل كرده كه وى گفت:

حضرت ابو عبد اللَّه ٧ به من فرمودند:

آيا به زيارت قبر حضرت ابا عبد اللَّه الحسين ٧ مى‌رويد؟

عرض كردم: بلى.

فرمودند:

آيا با خود سفره‌ها را برداشته و مى‌بريد؟

عرض كردم: بلى.

فرمودند:

قطعى است كه اگر به زيارت قبور پدران و مادران خود برويد چنين كارى نمى‌كنيد.

وى مى‌گويد: عرض كردم:

پس چه چيز بخوريم؟

حضرت فرمودند:

نان و شير.

وى مى‌گويد: كرام (يعنى: عبد الكريم بن عمرو الخثعمى) به حضرت عرض كرد:

فدايت شوم گروهى به زيارت قبر حضرت حسين بن على عليهما السّلام مى‌روند و سفره‌هايشان را به انواع اطعمه مطبوع خوش‌بو و معطّر مى‌نمايند؟

حضرت فرمودند:

قطعى و حتمى است كه ايشان اگر به زيارت قبور پدرانشان روند چنين نمى‌كنند.