خئوله ثلث- دو- منكسر بر هجده و به عمومه باقى- يك- منكسر بر سى و شش است، مى‌رسد، سى و شش را در اصل فريضه- شش- ضرب نموديم دويست و شانزده حاصل شد و مسأله تصحيح يافت، پس براى زوج نصف- يكصد و هشت- حاصل ضرب أكثر- سى و شش- در سه و به خئوله ثلث- هفتاد و دو- به مادرى ثلث اين- بيست و چهار- به هركدام دوازده و به پدرى باقى- چهل و هشت- بالسّويّة به هركدام شانزده و به عمومه باقى- سى و شش- به مادرى ثلث اين- دوازده- بالسّويّة به هركدام سه و به پدرى باقى- بيست و چهار- به هركدام هشت مى‌رسد و همچنين است با ردّ.

٩٣٩- افراد مذكور با زوجه، فرض زوجه ربع مخرجش چهار است و سهم خئوله ثلث و سهم عمومه ثلثان مخرج اين دو كسر سه است و دو مخرج- چهار و سه- متباينند يكى را در ديگرى ضرب نموديم دوازده حاصل شد و دوازده اصل فريضه است، كه به زوجه ربع- سه- و به خئوله ثلث- چهار- منكسر بر هجده و به عمومه باقى- پنج- منكسر بر سى و شش است، سى و شش را در اصل فريضه ضرب نموديم چهارصد و سى و دو حاصل شد و مسأله تصحيح يافت، پس براى زوجه ربع- يكصد و هشت- حاصل ضرب أكثر- سى و شش- در سه و به خئوله ثلث- يكصد و چهل و چهار- به مادرى ثلث اين چهل و هشت- به هركدام بيست و چهار و به پدرى باقى- نود و شش- بالسّويّة به هركدام سى و دو و به عمومه باقى- يكصد و هشتاد- حاصل ضرب أكثر- سى و شش- در پنج به مادرى ثلث- شصت- بالسّويّة به هركدام پانزده و به پدرى باقى- يكصد و بيست- به هركدام چهل مى‌رسد و همچنين است با ردّ.

يك عمو پدرى و دو عمو و يك عمه مادرى با دو دايى پدرى و سه دايى مادرى:

٩٤٠- سهم خئوله ثلث و سهم عمومه ثلثان، مخرج دو كسر سه، و سه اصل فريضه مى‌باشد، به خئوله ثلث منكسر بر نُه به عمومه ثلثان منكسر بر نُه‌[١] دو عدد- نُه و نُه-

[١] - براى خئوله مادرى ثلث منكسر بر آنها يعنى سه و براى خئوله پدرى باقى، مخرج كسر مادرى يعنى سه را در سه ضرب نموديم نُه حاصل شد، و براى عمومه مادرى ثلث منكسر بر آنها يعنى سه و براى پدرى باقى، مخرج كسر مادرى يعنى سه را در سه ضرب نموديم نُه حاصل شد ....