ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٥٢ - ترجمه
ترجمه:
١١- در آنجا مؤمنان آزمايش و امتحان شدند و (از بيم دشمنان) لرزيدند لرزيدنى سخت.
١٢- و نيز زمانى را كه منافقان و آنانى كه در دلهايشان بيمارى (ضعف ايمان و ترديد) بود گفتند كه خدا فرستاده وى جز وعدهاى بفريب ما را وعده نداده.
١٣- و نيز آن هنگام كه گروهى از منافقان گفتند اى اهل مدينه براى شما در لشگرگاه محمد ٦ جاى ماندن نيست، پس بازگرديد و گروهى از ايشان از پيغمبر رخصت مىطلبيدند و (از روى بهانه جويى) ميگفتند خانه هاى ما در مدينه عورتست (ديوارى ندارد) و حال آنكه خانههاى ايشان خللى نداشت ايشان (از اين رخصت) جز گريختن از جهاد را نمىخواهند.
١٤- و اگر از اطراف مدينه كافران به خانههاىشان درآيند يا گرداگرد مدينه را بگيرند آن گه به شرك دعوتشان كنند مسلّما فتنه را نسبت بكافران بدهند (و مشرك شوند) و در آن توقّف نكنند مگر اندكى.
١٥- و در حقيقت پيش از روز خندق (در جنگ احد كه فرار كرده بودند) با خدا عهد كردند كه (از جنگ) پشت نگردانند و پيمان خدا باز خواست شد نيست.
١٦- اى (رسول خدا) بگو گريختن شما را سود ندهد اگر از مرگ يا كشته شدن بگريزيد (در اجل شما نيفزايد) پس آنكه جز اندكى برخوردار نمىشويد.