توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٩٤ - انواع سرقت و اخذ

نابرابرى كند شدائد و سختيهائى كه همچون زخم شمشير دردناك است را تحمّل مى‌كند مشروط به اينكه از تحمّل اين سختيها بدور و بركنار نباشد.

جمله [لم تنصف اخاك‌] يعنى با برادرت باانصاف و عدل رفتار نكنى و حقّ وى را اداء ننمائى و جمله [وجدته على طرف الهجران‌] يعنى مى‌يابى وى را در حالتيكه از تو و برادرى با تو دورى نموده و تو را به غير مبدّل مى‌نمايد و عبارت [يركب حدّ السّيف‌] يعنى شدائد و سختيهائى را كه همچون اثر شمشير دردناك بوده متحمّل ميشود و عبارت [من ان تضيمه‌] يعنى بجاى اينكه بتو ظلم كند و عبارت [عن شفرة السّيف‌] يعنى ان ركوب حدّ السّيف و تحمّل المشاق و كلمه [مزحل‌] يعنى بركنار و دور.

سپس شارح گويد:

نقل شده كه عبد اللّه بن زبير بر معاويه وارد شد و اين دو بيت را انشاء نمود.

معاويه بوى گفت: قبلا كه با هم بوديم شاعر نبودى لا بد بعد از جدا شدن من از تو شاعر گشتى.

هنوز عبد اللّه در مجلس حاضر بود كه معن بن اوس مزنى به مجلس درآمد و قصيده‌اى را كه آغازش بيت ذيل بود انشاء كرد: