توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣٨٨ - بهترين نوع انتهاء

ختم اللّه تعالى لنا بالحسن و يسر لنا الفوز بالذخر الاسنى بحق النبى و آله الاكرمين و الحمد للّه رب العالمين‌

شرح فارسى:

توضيح‌

قوله: ما آذن: يعنى اعلام داشته باشد.

قوله: تشوّق الى ما ورائه: كلمه [تشوّق‌] يعنى تمايل و در برخى از نسخ آن را با [فاء] ضبط كرده‌اند بمعناى انتظار.

قوله: بقيت بقاء الدّهر الخ: وجه اعلام داشتن دعاء در اين بيت بر انتهاء كلام آنستكه در عرف معمول و مرسوم است كه دعاء را در آخر كلام ايراد مى‌كنند لذا وقتى سامع عبارت هذا دعاء للبريّة شامل را شنيد انتظار كلام ديگرى را نداشته و درمى‌يابد كه سخن بانتهاء رسيده است.

قوله: و هذه المواضع الثّلاثة: يعنى ابتداء و انتهاء و تخلّص.

توضيح المباني في شرح مختصر المعاني ؛ ج‌٦ ؛ ص٣٨٨

قوله: من التّفنّن: يعنى ارتكاب فنون سه‌گانه معانى، بيان و بديع.

قوله: بين ادعية: همچون سوره بقره كه آخرين آيه‌اش دعا مى‌باشد يعنى:

آمن الرّسول بما انزل اليه من قبله الخ‌ .

قوله: و وصايا: نظير سوره آل عمران كه آخرين آيه‌اش وصيّت و پند مى‌باشد يعنى: