رسول خدا راست گفت - المطيري، علي؛ مترجم کاظم حاتمي طبري - الصفحة ١٣٨ - عمرو بن عاص

وقتى كه شريح با عمرو سخن گفت، رنگ چهره‌اش دگرگون شد و گفت: از كى تا به حال من مشورت على را مى‌پذيرم يا به فرمان او كارى مى‌كنم و يا به نظر او اعتنايى مى‌كنم؟

شريح گفت: اى پسر نابغه، چه چيز تو را مانع مى‌شود كه مشورت سرور و مولاى خود و همه مسلمانان پس از پيامبر را بپذيرى؟ خصوصاً اين كه افرادى از تو بهتر نيز بوده‌اند- مانند ابوبكر و عمر- كه مشورتش را پذيرفته و طبق نظر او عمل مى‌كردند.

عمرو گفت: كسى مانند من با كسى چون تو هم سخن نمى‌شود. شريح پاسخ داد: به كدام يك از والدين خود فخر مى‌كنى و از من روى مى‌گردانى اى پسر نابغه؟ به پدر بى‌اصل و نَسَبت يا به مادرت نابغه؟[١]

[١] - شرح نهج البلاغه ٢/ ٢٥٤، تاريخ طبرى ٥/ ٧٠، الكامل ٥/ ٣٢٩ و العقد الفريد ٤/ ٩٦، و در تبيانِ جاحظ ٣/ ٥٤٣ نيز ابياتى در باره مادر او آمده است؛ براى كسب اطلاعات بيشتر در اين زمينه ر. ك: جلد دوم الغدير كه در آن جابه منابع مختلفى در اين رابطه اشاره شده است، در تاريخ طبرى ٥/ ٥٤ نيز سخن على عليه‌السلام آمده است كه فرمود:

« وَ هَلْ تَشْبَهُ إلّا أمُّكَ الَّتِى وَضَعَتْ بِكَ؛

و آيا جز مادرت كه تو را به دنيا آورده به كس ديگرى شبيه هستى؟».