ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٣٨٤ - قرائت آيات

ترجمه آيات:

١١- آنچه را با چشم ديد دلش آن را تكذيب نكرد.

١٢- آيا نسبت به آنچه كه ديده است با او ستيزه ميكند؟

١٣- جبرئيل را يك بار ديگر هم كه نازل شد مشاهده كرده است.

١٤- و او را كنار درخت سدرة المنتهى ديده است.

١٥- و بهشت كه اقامتگاه است نزد آن درخت مى‌باشد.

١٦- آن گاه كه درخت سدره ميپوشاند آنچه را كه ميپوشاند.

١٧- و چشم محمد به چپ و راست گردش نكرد و از حد اعتدال خارج نشد ١٨- و از آيات بزرگ پروردگار خود چيزها ديد.

١٩- براى ما از لات و عزى بگوئيد؟

٢٠- و نيز از سوّمين بت كه منات نام دارد بگوئيد؟

قرائت آيات:

كذب- ابو جعفر و هشام (ما كذّب) با تشديد قرائت كرده‌اند، اما بقيّه قراء با تخفيف خوانده‌اند.

أ فتمارونه- اهل كوفه غير از عاصم و يعقوب (أ فتمرونه) بدون الف قرائت كرده اما بقيه با الف (أ فتمارونه) خوانده‌اند.

مناة- ابن كثير و شمونى از اعمش و أبّى نقل كرده‌اند كه (مناءة) با مد و همزه قرائت شده، اما بقيه و (مناة) بدون همزه و مد خوانده‌اند.

جنة المأوى- از على (ع) و ابو هريره و ابى درداء و زر بن جيش نقل شده است كه (جنه المأوى) با هاء قرائت كرده‌اند.