ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٣٦٣ - دليل قرائت

ترجمه آيات:

٤١- يا آنكه علم غيب دارند، و آن را مى‌نويسند.

٤٢- يا آنكه قصد مكرى دارند، ولى كافران دچار مكر ميشوند.

٤٣- يا خدايى دارند بجز خدا، منزّه است از آنچه آنان شرك ميورزند.

٤٤- و اگر ببينند قطعه‌اى از آسمان در حال سقوط است ميگويند ابرى است متراكم.

٤٥- پس آنان را رها كن تا بروزگار هلاكتشان گرفتار شوند.

٤٦- روزى كه مكرشان بدردشان نميخورد، و يارى نخواهند شد.

٤٧- و براى ستمگران گذشته از آن نيز عذابى هست، و لكن بيشتر آنان نميدانند.

٤٨- براى فرمان پروردگارت صبر كن كه تو در چشم ما هستى، و بهنگام برخاستن پروردگارت را تسبيح كن.

٤٩- و پاسى از شب و بهنگام پشت كردن ستارگان تسبيح خدا كن.

قرائت آيات:

يصقعون- ابن عامر و عاصم (يصقعون) بضم ياء و بقيه بفتح قرائت نموده‌اند.

أدبار النجوم- زيد از طرف يعقوب (و أدبار النجوم) بفتح الف قرائت نموده است، و بقيه به كسر قرائت نموده‌اند.

دليل قرائت:

يصقعون- گفته ميشود: صعق الرجل يصقع، و هر كس يصقعون بضم ياء خوانده است بنا بر نقل فعل است به باب افعال كه صعقهم، و أصعقهم غيرهم‌