ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٢٦٦ - معنى آيات

(وَ قالَ قَرِينُهُ) حسن گفته است: قرين فرشته شاهد اعمال انسان است، و همين معنى نيز از امام باقر و امام صادق (ع) روايت شده است.

از مجاهد نقل شده است منظور از اين قرين همان شيطانى است كه بر او گمارده شده است.

بعضى هم گفته‌اند: منظور از قرين همنشين او است از انسانها.

(هذا ما لَدَيَّ عَتِيدٌ) اگر منظور از قرين فرشته شاهد باشد معنى اين است: اين حساب او است كه نزد من در اين پرونده آماده است، يعنى به پروردگارش مى‌گويد: مرا بر او موكل ساخته بودى اينك اعمال او را كه نوشته‌ام نزد من حاضر است.

و اگر منظور از قرين شيطان يا همنشين انسى باشد معنى اين است اين عذاب نزد من حاضر است و به سبب گناهانى كه انجام داده‌ام برايم فراهم آمده است.

(أَلْقِيا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ) اين خطاب به خازن جهنّم است.

زجاج گويد: خطاب به دو فرشته موكّل بر انسان است كه سائق و شهيد مى‌باشند، و آنچه در اين باره آمده است يادآور شديم.

ابو القاسم حسكانى با اسناد خود از اعمش روايت كرده است كه گفت:

ابو المتوكّل ناجى از ابى سعيد خدرى روايت كرده است كه رسول خدا ٦ فرمود:

(هنگامى كه روز قيامت مى‌شود خداوند به من و به على مى‌فرمايد: القيا فى النّار من ... يعنى: دشمنان خود را به جهنّم اندازيد، و دوستان خود را وارد بهشت سازيد، و اين معناى‌( أَلْقِيا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ) ...) و عنيد كسى است كه از حق و رشد روى‌گردان شده است.

(مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ) يعنى: مانع نيكيها است كه خداوند فرمان داده است ثروت-