موسوعة العتبات المقدسة - الخليلي، جعفر - الصفحة ٣١٩ - في أيام الحرب العظمى

كبير من الشيعة المتدينين من جميع أنحاء العالم.

و السوق في كربلا ممتلى‌ء بالحاجات و السلع، و كثير الحركة و المشغولية لأن البلدة تعد مركزا لمنطقة زراعية مهمة. و قد أصبحت في الأيام الأخيرة مقرا لفرقة من فرق الرديف، و مركزا لمتصرفية تتبع بغداد. و يوجد فيها اليوم وكيل بريطاني يقوم بالأعمال القنصلية.

و في هذا التقرير كذلك معلومات تفصيلية مفيدة عن الطريق ما بين بغداد و كربلا، الذي يبلغ طوله حوالي خمسة و ستين ميلا. و يذكر ان جدول الحسينية تبلغ سرعة الماء فيه ميلا واحدا في الساعة، و هو عميق يتراوح عرضه بين عشرين و خمس و عشرين قدما، و تتفرع منه عدة فروع لا ينساب فيها الماء الا حينما يبلغ مقداره في الجدول الأصلي ٨-١٢ قدما. و مما يذكر في تفصيلات الطريق بالنسبة للجهة القريبة من كربلا. ان قلعة مربعة الشكل تسمى قلعة الشيخ ابراهيم تقع في الميل الثاني و الخمسين من بغداد، و الجانب الأيسر من الجدول، و يوجد حول هذه القلعة مئة كوخ من الطين او الخصاص.

في أيام الحرب العظمى‌

ان أهم من كتب من الغربيين عن كربلا في هذه الفترة هي المس غير ترود بيل، التي مرت الأشارة الى البعض من مؤلفاتها قبل هذا. و يأتي ذكر كربلا في هذا العهد ضمن ما كتبته في تقريرها [١] المسهب عن العراق في فترة الحرب. و أول ما تشير به إلى كربلا هو في أثناء بحثها عن (العلماء و المدن المقدسة)

[١]

Review of the Civil Administration of Mesopotamia.

و قد طبعت هذا التقرير وزارة الهند في ٣ كانون الأول ١٩٢٠، فقدم إلى البرلمان البريطاني برقم (سي أيم دي ١٠٦١) . و هو محتوى الكتاب الذي نشره كاتب هذه السطور، بعد أن ترجمه عن النص الأصلي، باسم (فصول من تاريخ العراق القريب) بيروت ١٩٤٩.