تأخذ الأهوار الشرقية و الوسطى مياهها من نهر دجلة، و إن ٨٠% من تصريف المياه في بغداد تغور فيهما. فنهر الفرات نفسه يغور أسفل مدينة الناصرية بواسطة قنوات عديدة جدا، و تجري مياهها المتبددة تدريجيا إلى هور السناف ثم إلى شط العرب عبر مجرى نهر «كرمة علي» الواقع على بعد عدة أميال شمالي البصرة. و لا يزال المجرى القديم بين سوق الشيوخ و القرنة يعرف بإسم نهر الفرات. و في الحقيقة، إن المياه التي فيها ما هي إلّا مياه تسربت من ضفاف نهر دجلة اليمنى.

و إلى وقت حديث، كان الكثيرون يعتقدون بأن نهري دجلة و الفرات كانا يجريان بصورة منفصلة إلى الخليج و أن الطمى المتكون كان يدفع تدريجيا الطريق الساحلي أبعد فأبعد نحو الجنوب.

أما النظرية الحالية، فقدمها من البداية في سنة ١٩٥٢ الدكتور.

(جي. إم. ليزG .M .Lees ) (و إن. إل. فالكون‌???.L .Falcon و هي أنّ تقل الطمى المتجمع يسبب ترسبا موازيا لسطح الأرض. و بقي معظم الطريق الساحلي على حاله دون أن يتبدل. يبلغ الفيضان السنوي ذروته على نهر دجلة من شهر مايس. و في نهر الفرات في شهر حزيران. و يبدأ النهران من شهر حزيران فصاعدا بالنقصان حتى يصلا إلى أدنى مستوى من شهر أيلول و تشرين الأول.

أما في شهر تشرين الثاني فيحدث ارتفاع طفيف في منسوبهما و يزداد الارتفاع طوال فصل الشتاء، و قد تحدث فيضانات قصيرة الأمد فجأة خلال فصل الشتاء و الربيع. أما الأهوار الوسطى فهي المنطقة التي بدأت أتعرف عليها بشكل أفضل، لأنني شرعت العمل فيها.

و في الحقيقة حسبت هذا المكان وطني، و خلال سنوات بقائي كان عليّ أن أزور كل قرية تقريبا، مهما كانت صغيرة، فزرت فعلا أكثرها مرات‌