آرام‌بخش دل داغديدگان (ترجمه مُسكّن الفؤاد شهيد ثاني) - جناتي، حسين - الصفحة ٨٢ - گفتگوى پيامبر

ذو الإثنين؟ قال: و ذو الإثنين. انّ من امّتى من يدخل الجنّة بشفاعته اكثر من مضر، و انّ من امّتى من يستطعم النّار حتّى يكون احد زواياها.[١]»

«پيامبر اسلام ٦ فرمود: هر مرد و زن مسلمان سه فرزند به بلوغ نرسيده از پيش بفرستد خداوند آن زن و مرد مسلمان را به فضل و رحمت خود به بهشت مى‌برد.

اصحاب عرض كردند: اى رسول خدا! اگر كسى دو طفل از پيش بفرستد چگونه است حضرت فرمود: دو طفل هم بفرستد خدا او را به بهشت مى‌برد.

سپس پيامبر ٦ فرمود: بعضى از امّتان من هستند كه به شفاعت آنها عده كثيرى زيادتر از قبيله مضر (كه يكى از پر جمعيت‌ترين قبايل عرب است) به بهشت داخل مى‌شوند و بعضى از امّتان من هستند كه به قدرى از آتش جهنم مى‌خورند كه يكى از كرانه‌ها و زواياى آتش مى‌شوند. (يعنى آنها قطعه‌اى از آتش مى‌شوند)»[٢]

[١] - ثواب الاعمال، ص ١٩٦( صدر روايت)، كنز العمال، ج ٣، ص ٢٨٦( ذيل حديث).

[٢] - قرآن كريم مى‌فرمايد: كسانى كه حق را كتمان مى‌كنند و كسانى كه مال يتيم را به ناحق تصرف مى‌كنند در حقيقت آتش مى‌خورند نه تنها در جهنم بلكه در همين دنيا چهره واقعى عملشان آتش خوردن است و همين چهره است كه در قيامت آشكار مى‌شود.

إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتابِ وَ يَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَناً« قَلِيلًا» أُولئِكَ ما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ سوره بقره آيه ١٧٤ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوالَ الْيَتامى‌ ظُلْماً إِنَّما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَيَصْلَوْنَ سَعِيراً.

سوره نساء آيه ١٠