آرام‌بخش دل داغديدگان (ترجمه مُسكّن الفؤاد شهيد ثاني) - جناتي، حسين - الصفحة ٦٤ - استقبال كودكان با جامهاى شراب از پدر و مادر در قيامت

فيأبون فيقول اللَّه عزّ و جلّ: مالى اراهم محبنطئين ادخلوا الجنّة. فيقولون: يا ربّ آباءنا فيقول تعالى: ادخلوا الجنّة انتم و آباؤكم.[١]»

«از رسول اكرم ٦ نقل شده است كه فرمود: در روز قيامت به كودكان گفته مى‌شود برويد داخل بهشت كودكان مى‌گويند: پروردگارا! تا پدر و مادرمان داخل بهشت نشوند ما نمى‌رويم حضرت فرمود: كودكان از رفتن به بهشت امتناع مى‌ورزند سپس خداوند عز و جل مى‌فرمايد: چرا اين كودكان ناراحتند خطاب مى‌كنند اى كودكان! برويد به داخل بهشت، كودكان عرض مى‌كنند پروردگارا! پدر و مادر ما داخل شوند تا ما نيز داخل شويم (آنگاه خداوند مهربان شفاعت اطفال را قبول مى‌كند) و از درگاه رحمت الهى خطاب مى‌رسد اى كودكان! شما با پدرانتان وارد بهشت شويد.»

استقبال كودكان با جام‌هاى شراب از پدر و مادر در قيامت‌

٢٢-

«عن عبيدة بن عمير اللّيثي قال: اذا كان يوم القيامة خرج ولدان المسلمين من الجنّة بايديهم الشّراب قال:

فيقول النّاس لهم اسقونا اسقونا فيقولون: ابوينا ابوينا قال:

حتّى انّ السّقط محبنطئا بباب الجنّة فيقول: لا ادخل حتّى يدخل ابواى.»

[١] - مسند احمد، ج ٤، ص ١٠٥