آرام‌بخش دل داغديدگان (ترجمه مُسكّن الفؤاد شهيد ثاني) - جناتي، حسين - الصفحة ٢٠٠ - اعتراض به مقدرات الهى باعث خشم خدا است

خداوند تبارك و تعالى فرمود: آن مخلوقى كه وقتى محبوبش را از او بگيرم به من اعتراض نكند و تسليم من باشد.

سپس حضرت موسى ٧ عرض كرد كدام مخلوق است كه تو او را دوست نمى‌دارى؟

خداوند متعال فرمود: آن كسى كه در كارهايش مرا برمى‌گزيند يعنى كارهايش را به من واگذار مى‌كند و قضاى مرا بر نظر خودش ترجيح مى‌دهد اما وقتى كه قضا و مقدرات من بر خلاف ميل و خواسته خودش جارى مى‌شود ناراحت مى‌شود.» پس كسى كه در برابر مقدرات الهى تسليم باشد و اعتراض و چون و چرا نكند محبوب خداست و كسى كه تسليم مقدرات الهى نباشد و به قضا و قدر الهى اعتراض و چون و چرا كند مبغوض خداست.

٩- «

و روى‌ ما هوا اشدّ منه و ذاك انّ اللَّه تعالى قال: انّا اللَّه لا اله الّا انا من لم يصبر على بلايى و لم يرض بقضائى فليتّخذ ربّا سوائى»[١]

«اين روايت از روايت بالا به مراتب شديدتر و كوبنده‌تر است و آن اين كه خداوند متعال فرمود:

من خدايى هستم كه جز من خدايى نيست. كسى كه بر بلاى من صبر نكند و به قضا و قدر من راضى نشود پس بايد خدايى غير از من اتخاذ كند.»

[١] - نهج الحق علامه حلى، ص ٩٦