آرام‌بخش دل داغديدگان (ترجمه مُسكّن الفؤاد شهيد ثاني) - جناتي، حسين - الصفحة ١٠٠ - اوصاف صابرين در قرآن

است اجرش با خود خداوند تبارك و تعالى است كما اين كه در خبر آمده است كه فرموده:

الصّوم لى و انا الّذي اجزى به‌

؛ «روزه از آن من است و جزاى آن را خودم مى‌دهم» (در صورتى كه فعل «اجزى» به صورت مجهول قرائت شود كما اين كه بعضى از علما گفته‌اند، معنايش چنين مى‌شود: «روزه از آن من است و جزاى آن خودم هستم»).

پس روزه را كه نيمى از صبر است از ساير عبادات ممتاز كرده و جزاى آن را بخودش داده است. خداوند متعال به صابران وعده داده است كه من با ايشان هستم و فرموده: اصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ‌؛ «صبر كنيد كه همانا خداوند با صابران است.»[١] هم‌چنين نصرتش را مشروط به صبر كرد و فرمود:

بَلى‌ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا وَ يَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هذا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُسَوِّمِينَ‌[٢].

«آرى (امروز هم) اگر استقامت و تقوا پيشه كنيد و دشمن به همين زودى به سراغ شما بيايد؛ خداوند شما را به وسيله پنج هزار نفر از فرشتگان كه نشانه‌هاى مخصوصى دارند مدد خواهد داد.» خداوند متعال چند چيز را براى صابران ذكر فرمود كه براى ديگران ذكر نكرد و بعد از اين كه خداوند به پيامبر ٦ گفت: به صابران بشارت بده آنهايى كه وقتى مصيبتى به آنها مى‌رسد مى‌گويند:

[١] - انفال: ٤٩

[٢] - آل عمران: ١٢٥