آرام‌بخش دل داغديدگان (ترجمه مُسكّن الفؤاد شهيد ثاني) - جناتي، حسين - الصفحة ١١٨ - صبر و يقين از ارزنده ترين چيزها است

امام صادق ٧ فرمود: «هر كس از مؤمنين به بلايى گرفتار شود و صبر كند، برايش مثل اجر هزار شهيد خواهد بود.» ٢٩-

«عن عبد اللَّه بن سنان، عن ابى عبد اللَّه ٧ قال: قال رسول اللَّه ٦: قال اللَّه عزّ و جلّ: انّى جعلت الدّنيا بين عبادى قرضا، فمن اقرضنى منها قرضا اعطيته بكلّ درهم واحد عشرا الى سبعمائة ضعف و ما شئت من ذلك، و من لم يقرضني منها قرضا فاخذت منه شيئا قسرا فصبر اعطيته ثلاث خصال؛ لو اعطيت واحدة منهنّ ملائكتى لرضوا بها منّى، قال: ثمّ تلا ابو عبد اللَّه ٧ قول اللَّه عزّ و جلّ: «الَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ‌» فهذه واحدة من ثلاث خصال و «رحمة» اثنان و «أُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ‌» ثلاث ثمّ قال ابو عبد اللّه ٧: هذا لمن اخذ اللَّه منه شيئا قسرا[١].»

رسول خدا ٦ مى‌گويد: خداوند عزّ و جلّ فرموده است: من دنيا را ميان بندگانم به عنوان قرض قرار داده‌ام كسى كه قرضى از آن به من دهد (يعنى چيزى در راه من به اختيار خود انفاق كند) در مقابل هر درهمى ده تا هفتصد برابر به او مى‌دهم و كسى كه به من قرض ندهد و اجبارا چيزى از او بگيرم- به وسيله مصيبت‌ها و حوادث گوناگون- در مقابل آن سه چيز به او مى‌دهم كه اگر يكى از آنها را به فرشتگانم دهم از من راضى خواهند شد

[١] - الخصال، ص ١٣٠