وضعيت اسف بار پسران - ساكس، لئونارد؛ مترجم نرگس سادات چاوشي - الصفحة ١٨٢
مشاهده كردهايم كه چطور قرارگرفتن در معرض استروژنهاى محيطى مىتواند منجر به چاقى در دختران و پسران شود؛ ضمن اينكه قرار گرفتن در معرض مختل كنندههاى غدد درون ريز مصنوعى، ممكن است بلوغ در دختران را تسريع بخشد. همچنين دريافتهايم كه قرارگرفتن در معرض همان مواد ساختگى مىتواند مراحل بلوغ در پسران را كُند يا مختل كند.
اكنون مىدانيم كه اين مواد ممكن است باعث اختلال كاهش توجّه و بيشفعّالى شوند. در مورد يك شكل مضاعف سهگانه چطور: هر سه با هم؟
دانشمندان اكنون گزارش مىدهند كه اين سه حالت- بلوغ دير رس، اضافه وزن و چاقى و اختلال كاهش توجّه و بيشفعّالى- با هم رخ مىدهند، آن هم فقط در پسران و اين وضعيت تصادفى نيست.
پژوهشگران در مدرسه عالى پزشكى هاروارد و بيمارستان كودكان در بوستون كشف كردند كه تقريباً يك پنجم پسرانى كه دير به بلوغ رسيدند، مبتلا به اختلال كاهش توجّه و بيشفعّالى تشخيص داده شدند و اين در حالى است كه در مقايسه، كمتر از يك سىام دختران؛ يعنى يك دختر از سىدختر، در همان تحقيق مبتلا به اختلال كاهش توجّه و بيشفعّالى تشخيص داده شدند.[١] اكنون در ميزان رشد تعداد پسرانى كه چاق، سر به هوا و بىاعتنا هستند و بلوغشان با تأخير شروع مىشود، افزايش چشمگيرى مىبينيم.
[١]
. Delayed puberty; Analysis of a Large Case series from an academic center, Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, vol ٧٨, p. ٣١٦١- ٠٢٦١, ٢٠٠٢.