شگفت‌انگيز به مناطق آلوده و پرترافيك اطراف پل ويلسون محدود نمى‌شد. دانشمندان ماهى‌هاى تمام هفت شاخه فرعى رودخانه پوتوماك، به وسعت دويست مايل تا بالاى رودخانه «شيناندو»[١] در «ويرجينيا»[٢] و بيش از يكصد مايل تا بالاى رودخانه «مونوكاسى»[٣] و «كاناكوچيگو كريك»[٤] يونان در مريلند[٥] را جمع‌آورى و بررسى كردند. در هريك از اين هفت محل، دانشمندان كشف كردند كه حداقل ٨٠ درصد از ماهى‌هاى خاردار نر دهان كوچك كه مورد آزمايش قرار گرفتند، به ماهى ماده تبديل شده‌اند. در واقع؛ اندام‌هاى جنسى ماهى‌هاى نر به جاى اسپرم، تخمك مى‌ساختند![٦]

اين اخبار در صفحه اول روزنامه واشنگتن پست، چاپ و گزارش شد. اين گزارش به اين دليل اهميت داشت كه بيشتر خواننده‌هاى واشنگتن پست، آب آشاميدنى خود را از رودخانه پوتوماك تهيه مى‌كردند.

- چه عاملى در آب اين رودخانه وجود دارد كه باعث تغيير ماهى‌هاى نر به ماده شده است؟

- آيا آن عامل- هرچه كه هست- مى‌تواند روى پسران و مردان، همان تأثير مشابه را داشته باشد؟ در مورد زنان و دختران چطور؟

«ويكى بليزر»[٧]، پاتولوژيست دامپزشكى كه در مورد ماهيان تخصص‌

[١] -shinando .

[٢] -Virginia .

[٣] -Monocacy .

[٤] -Conococheague Creek .

[٥] -Maryland .

[٦] -

David Fahrenthold, Washington Post, September ٦, ٦٠٠٢, pp. A ١, A ٨.

[٧] -Vicki Blazer .