الغارات - تلخیص و ترجمه عبدالمحمد آیتی - الصفحة ٨٨ - خبر رفتن محمد بن ابى بكر به مصر و حكومت او بر مصر،
بشكافد و در آن روز سرگردان ماند و دگرگون شود و رنگى سرخ چون رنگ چرم گيرد [١٧٧]. و جبال سخت و استوار به سراب بدل شود [١٧٨]. «و در صور دميده شود، پس هر كه در آسمانها و هركه در زمين است- جز آنها كه خدا بخواهد- بيهوش مىشوند [١٧٩]. پس حال آن كس كه او را به گوش و چشم و زبان و دست و پا و فرج و شكم معصيت مىكند چه خواهد بود، اگر خداى تعالى نيامرزد و نبخشايدش.
و بدانيد اى بندگان خدا، آنچه پس از روز رستاخيز آيد سختتر است و ناگوارتر بر كسانى كه خداوند در آن روز نيامرزدشان و از گناهانشان در نگذرد. آنان را به آتشى برند كه ژرفاى آن بسيار است و حرارتش شديد است و عذابش از گونهاى تازه است. نه عذابش را تخفيفى است و نه ساكنش را مرگى. سرايى است كه رحمت خداوند سبحان را در آن راه نيست و كسى به دعا و زارى كس گوش ندهد.
و بدانيد اى بندگان خدا، با وجود اين عذابها، رحمت خداست كه همه جا را فراگرفته [١٨٠] كه از بندگان دور نشود و بهشتى است كه پهناى آن به قدر پهناى آسمانها و زمين است و براى پرهيزگاران مهيا شد [١٨١]. آنجا همه خير است و شر هرگز با آن نباشد و ميل و خواهشى است كه پايان نگيرد و لذتى است كه هرگز فنا نپذيرد و محفلى است كه گسسته نشود. قومى هستند در جوار خداى رحمان، در برابرشان غلامان ايستادهاند با طبقهاى زرين پر از ميوه و گل.
مردى گفت: يا رسول اللّه من اسب دوست دارم، آيا در بهشت اسب هست؟ گفت: آرى- سوگند به كسى كه جانم در دست اوست- اسبهايى است از ياقوت سرخ با زينهاى طلا، بهشتيان بر آن سوار شوند و آنها ميان درختان بچمند.
مردى ديگر گفت: يا رسول اللّه من آواز خوش دوست دارم، آيا در بهشت آواز خوش هست؟ گفت: آرى- سوگند به كسى كه جانم در دست اوست- خدا براى كسى كه آواز خوش آرزو كند به يكى از درختان فرمان دهد كه آوازى بخواند و او با نغمهاى كه هيچگاه كسى زيباتر از آن نشنيده، آواز بر كشد و تسبيح ذات حق كند.
مردى گفت: من شتر دوست دارم، در بهشت شتر هست؟ گفت: آرى- سوگند به كسى كه جانم در دست اوست- در بهشت اشتران بختى باشد از ياقوت سرخ با جهازهايى از زر با تكيهگاههايى از ديبا. اين اشتران در ميان درختان مىچمند و بهشتيان را به تفرج مىبرند. در بهشت صورتهايى از زنان و مردان باشد كه بر مركبهاى اهل بهشت سوار مىشوند. چون بهشتى را از جمالى خوش آيد، مىگويد: خدايا جمال من همانند اين جمال كن، خدا جمالش را همانند آن جمال كند. و اگر او را از صورت زنى خوش آيد، مىگويد: بار خدايا صورت زن مرا همانند او كن، چون بازگردد بيند كه صورت زنش چنان شده كه او مىخواسته.
بهشتيان در هر جمعه خداوند جبار را زيارت كنند. از آن ميان آنها كه نزديكتر به او هستند بر پلكانهاى نور نشينند و آنان كه بعد از آنهايند بر پلكانهاى ياقوت و آنان كه بعد از آنهايند بر