شرح المنظومة ت حسن زاده آملي - السبزواري، الملا هادي - الصفحة ٢٦٧ - الفريدة الثالثة في بيان سبب صدور الأفعال الغريبة عن النفس الإنسانية

مدار الكون و الفساد، و لا يلزم المسخّن- مفعول مقدم على الفاعل- و هو التّسخن، إذ ليس من شرط كلّ مسخن [١٤] أن يكون متسخّنا [١٥]، و لا من شرط كل مبرد أن يكون متبرّدا، و قس عليه. فحينئذ لا غرو فيما قد تلونا عليك من الغرائب‌ أسجح‌ من الإسجاح بمعنى حسن العفو، أمط أذي العسفة عنك تفلح، أي أزل أذية الأخذ على غير الطريق عن نفسك تفز بالسّعادات.

و قد علمت أنه ليس كل مسخن بحار، و لا كل مبرّد ببارد فلا تستنكرنّ أن تكون لبعض الناس هذه القوة حتى يفعل في أجرام آخر تنفعل عنها انفعال بدنه ...» (ح. ح)

[١٥] شرح الإشارات و التنبيهات، ج ٣، ص ٤١٤، ط دفتر نشر الكتاب. (م. ط)