إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٣٧٠ - الأصل
الأصل
وَ تَفَقَّدْ أَمْرَ اَلْخَرَاجِ بِمَا يُصْلِحُ أَهْلَهُ، فَإِنَّ فِي صَلاَحِهِ وَ صَلاَحِهِمْ صَلاَحاً لِمَنْ سِوَاهُمْ، وَ لاَ صَلاَحَ لِمَنْ سِوَاهُمْ إِلاَّ بِهِمْ، لِأَنَّ اَلنَّاسَ كُلَّهُمْ عِيَالٌ عَلَى اَلْخَرَاجِ وَ أَهْلِهِ، وَ لْيَكُنْ نَظَرُكَ فِي عِمَارَةِ اَلْأَرْضِ أَبْلَغَ مِنْ نَظَرِكَ فِي اِسْتِجْلاَبِ اَلْخَرَاجِ، لِأَنَّ ذَلِكَ لاَ يُدْرَكُ إِلاَّ بِالْعِمَارَةِ، وَ مَنْ طَلَبَ اَلْخَرَاجَ بِغَيْرِ عِمَارَةٍ أَخْرَبَ اَلْبِلاَدَ، وَ أَهْلَكَ اَلْعِبَادَ، وَ لَمْ يَسْتَقِمْ أَمْرُهُ إِلاَّ قَلِيلاً، فَإِنْ شَكَوْا ثِقَلاً[١] أَوْ عِلَّةً، أَو اِنْقِطَاعَ شِرْبٍ[٢] أَوْ بَالَّةٍ[٣]، أَوْ إِحَالَةَ أَرْضٍ[٤] اِغْتَمَرَهَا غَرَقٌ، أَوْ أَجْحَفَ بِهَا عَطَشٌ، خَفَّفْتَ عَنْهُمْ بِمَا تَرْجُو أَنْ يَصْلُحَ بِهِ أَمْرُهُمْ، وَ لاَ يَثْقُلَنَّ عَلَيْكَ شَيْءٌ خَفَّفْتَ بِهِ اَلْمَئُونَةَ عَنْهُمْ، فَإِنَّهُ ذُخْرٌ يَعُودُونَ بِهِ عَلَيْكَ فِي عِمَارَةِ بِلاَدِكَ، وَ تَزْيِينِ وِلاَيَتِكَ، مَعَ اِسْتِجْلاَبِكَ حُسْنَ ثَنَائِهِمْ، وَ تَبَجُّحِكَ[٥] بِاسْتِفَاضَةِ[٦] اَلْعَدْلِ فِيهِمْ، مُعْتَمِداً[٧] فَضْلَ قُوَّتِهِمْ، بِمَا ذَخَرْتَ عِنْدَهُمْ مِنْ إِجْمَامِكَ[٨] لَهُمْ، وَ اَلثِّقَةَ مِنْهُمْ بِمَا عَوَّدْتَهُمْ مِنْ عَدْلِكَ عَلَيْهِمْ وَ رِفْقِكَ* بِهِمْ، فَرُبَّمَا حَدَثَ مِنَ اَلْأُمُورِ مَا إِذَا عَوَّلْتَ فِيهِ عَلَيْهِمْ مِنْ بَعْدُ اِحْتَمَلُوهُ طَيِّبَةً أَنْفُسُهُمْ بِهِ، فَإِنَّ اَلْعُمْرَانَ مُحْتَمِلٌ مَا حَمَّلْتَهُ، وَ إِنَّمَا
[١] ثِقَلاً: يقال ثقل الشيء بالضمّ ثقلا وزان عنب، و يسكن للتخفيف فهو ثقيل.
[٢] الشّربِ: النصيب من الماء.
[٣] البَالَّةِ: القليل من الماء يبلّ به الأرض، و الظاهر أنّه في الأراضي الّتي يسقيه الأمطار فحسب، فإذا قلّت الأمطار يقال: أصيب بالبالَّة.
[٤] إِحَالَةَ أَرْضٍ: تغيرت عمّا عليه من الاستواء فلم ينجب زرعها و لا أثمر نخلها، و ذلك يكون على أثر السيول و الأمطار الغزيرة.
[٥] تَبَجُّحِكَ: الفرح، يقال: بجح بالشيء بالكسر و بالفتح لغة ضعيفة و بجحته فتبجّح: أي فرحته ففرح و في حديث: أهل الجنّة في خيراتها يتبجّحون.
[٦] بِاسْتِفَاضَةِ: بزيادة.
[٧] مُعْتَمِداً: قاصداً.
[٨] إِجْمَامِكَ: الإجمام: الإراحة.
(*) و في نسخة (و رفقك) بدل (في رفقك).