موسوعة العتبات المقدسة - الخليلي، جعفر - الصفحة ١٧٤ - ابو تمام

و قال يصف شدّة البرد بخراسان‌ [١]

لم يبق للصيف لا رسم و لا طلل # و لا قشيب فيستكسى و لا سمل

عدل من الدمع ان يبكى الحصيف كما # يبكى الشباب و يبكى اللهو و الغزل

يمنى الزمان طوت معروفها و غدت # يسراه و هي لباس بعده بدل

ما للشتاء و لا للصيف من مثل # يرضى به السمع الا الجود و البخل

اما ترى الأرض غضبى و الحصى قلقا # و الافق بالحرجف النكباء يقتتل

من يزعم الصيف لم تذهب بشاشته # فغير ذلك امسى يزعم الجبل

غدا له مغفر في رأسه يقق # لا تهتك البيض فوديه و لا الاسل‌ [٢]

يمسي و يضحي مقيما في مباءته # و بأسه في كلى الاقوام مرتحل

من كان يجهل منه جدّ سورته # في القريتين و امر الحق مكتهل

فما الضلوع و لا الاحشاء جاهلة # و لا الكلى أنّه المقدامة البطل

هذا و لم يشتمل للحرب ديدنه # و ايّ قرن تراه حين يشتمل

اذا (خراسان) عن صنّبرها كشرت # كانت قيادا لنا أنيابه العصل‌ [٣]

فما صلائي-إن كان الصلاء بها # جمر الغضا الجزل-إلا السير و الابل

المرضياتك ما ارغمت آنفها # و الهادياتك و هي الرشد و الضلل

تقرّب الشقّة القصوى اذا اخذت # سلاحها و هي الارقال و الرمل

اذا تظلّمت من ارض فصلت بها # كانت هي العزّ الاّ أنها ذلل‌

و قال و قد سمع مغنّية تغنّي بالفارسيّة فاستحسن الصوت و لم يعرف المعنى‌ [٤]

أيا سهري ببلدة (أبرشهر) [٥] # ذممت إليّ في نومي سواها

شكرتك ليلة حسنت و طابت # اقام سرورها و مضى كراها

[١] ديوانه: ص ٣٧٨-٣٧٩.

[٢] يصف الجبل و الثلج يكلل رأسه.

[٣] الصنبر:

البرد الشديد. العصل: جمع عصلاء، و هي الانياب العوج القبيحة الشكل.

[٤] المصدر السابق -ص: ٤١٧.

[٥] ابرشهر-هي مدينة نيسابور من اعمال ولاية خراسان كما مر.