سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٢١٠ - ١٠٠ و نيز در اين سوره نازل شده است إن الله يدخل الذين آمنوا و عملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب و لؤلؤا و لباسهم فيها حرير و هدوا إلى الطيب من القول و هدوا إلى صراط الحميد

و ندبت عمّها شيبة، و ندبت أخاها الوليد، و هجت بني هاشم فلمّا جاء هجاؤها المدينة أراد حسّان أن يجيبها، فأرسلت إليه عمرة أخت عبد اللّه بن رواحة؛ دعني حتّى أجيبها. فكان هجاوها: (الاشعار).

جابر بن عبد اللّه گفت: چون عتبة بن ربيعه در روز بدر كشته شد دخترش هند براى او و عمويش شيبه و برادرش وليد گريه كرد و بنى هاشم را هجو گفت، چون هجو او به مدينه رسيد، حسّان خواست كه او را پاسخ گويد، عمرة خواهر عبد اللّه بن رواحه به او سفارش فرستاد كه بگذار من به او پاسخ بگويم و او را با قصيده‌اى هجو كرد.

مطلع هجو هند چنين بود:

و مطلع هجو عمره خواهر عبد اللّه در پاسخ هجو هند چنين بود:

١٠٠ و نيز در اين سوره نازل شده است: إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ يُحَلَّوْنَ فِيها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَ لُؤْلُؤاً وَ لِباسُهُمْ فِيها حَرِيرٌ وَ هُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَ هُدُوا إِلى‌ صِراطِ الْحَمِيدِ

همانا خداوند كسانى را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته انجام داده‌اند به بهشت‌هايى وارد مى‌كند كه از زير درختان آن جوى‌ها روان‌

[١] متن اين دو قصيده در كتاب شواهد التنزيل آمده و ما به جهت اينكه ربطى به موضوع كتاب ندارد از آوردن آن خوددارى كرديم.