سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٢١٦ - ١٠٦ و نيز در اين سوره نازل شده است قل رب إما تريني ما يوعدون رب فلا تجعلني في القوم الظالمين و إنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون

بگو پروردگارا عذاب‌هايى كه به آنان وعده داده شده به من نشان بده، پروردگارا مرا در ميان گروه ستمگر قرار مده، البته ما توانايى آن را داريم كه آنچه را كه به آنان وعده داده‌ايم به تو نشان بدهيم.

(سوره مؤمنون آيات ٩٣- ٩٥) ٥٥٩- عبد اللّه بن عباس و جابر بن عبد اللّه أنهما سمعا رسول اللّه ٦ يقول في حجّة الوداع- و هو بمنى- لا ترجعوا بعدي كفّارا يضرب بعضكم رقاب بعض و أيم اللّه لئن فعلتموها لتعرفنّي في كتيبة يضاربونكم. فغمز جبرئيل من خلفه منكبه الأيسر، فالتفت فقال: أو عليّ أو عليّ. فنزلت هذه الآية: (قل ربّ إمّا ترينّي ما يوعدون- إلى قوله- لقادرون).

عبد اللّه بن عباس و جابر بن عبد اللّه گفتند كه هر دو از پيامبر خدا شنيدند كه در حجة الوداع در منى فرمود: پس از من كافر نشويد به طورى كه بعضى از شما گردن بعضى را بزند و سوگند به خدا كه اگر چنين كنيد مرا در لشكرى خواهيد ديد كه با شما مى‌جنگد، در اين حال جبرئيل از پشت سر او شانه چپش را فشار داد و پيامبر به سوى او برگشت پس گفت: يا على را، يا على را، پس اين آيه نازل شد: «قل رب اما ترينى ما يوعدون» ٥٦٠- عن جابر قال: أخبر اللّه نبيّه محمدا أن أمته ستفتتن من بعده، ثم أنزل عليه: (قل ربّ إما ترينّي ما يوعدون) قال جابر: سمعت النبي صلى اللّه عليه و آله و سلم يقول في حجّة الوداع و ركبتي تمسّ ركبته و هو يقول: لا ترجعوا بعدي كفّارا يضرب بعضكم رقاب بعض، أمالئن فعلتم لتعرفنّي في جانب الصف أقاتلكم مرّة أخرى. فغمزه جبرئيل فالتفت إليه فقال: يا محمّد أو عليّ. فأقبل علينا بوجهه فقال:

أو عليّ.

جابر گفت: خداوند پيامبرش محمد را خبر داد كه امت او پس از او دچار فتنه خواهند شد سپس اين آيه نازل شد: «قل رب اما ترينى ما يوعدون» جابر گفت: از پيامبر شنيدم كه در حجة الوداع در حالى كه ران من به ران او چسبيده بود گفت: پس از من‌