سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٢٣٧ - ١٢٦ و نيز از سوره سجده نازل شده است أ فمن كان مؤمنا كمن كان فاسقا لا يستوون

براى خدا انجام بده «و اولئك هم المفلحون» يعنى تو و هر كس كه چنين كند در آخرت از نجات يافته‌گان از آتش و وارد شدگان در بهشت خواهد بود.

١٢٥ و نيز از سوره لقمان نازل شده است: وَ مَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقى‌ وَ إِلَى اللَّهِ عاقِبَةُ الْأُمُورِ

و هر كس روى خود را به سوى خدا آورد در حالى كه از نيكوكاران است، همانا به ريسمان محكمى چنگ زده است و پايان كارها به سوى خداوند است.

(سوره لقمان آيه ٢٢) ٦٠٩- عن أنس بن مالك في قوله تعالى: (و من يسلم وجهه إلى اللّه) قال: نزلت في عليّ بن ابى طالب؛ كان أوّل من أخلص للّه الإيمان، و جعل نفسه و علمه للّه. (و هو محسن) يقول: مؤمن مطيع (فقد استمسك بالعروة الوثقى) هي قول: لا إله إلا اللّه (و إلى اللّه ترجع الأمور).

انس بن مالك راجع به سخن خداوند: «و من يسلم وجهه الى اللّه» گفت: درباره علىّ بن ابى طالب ٧ نازل شده است، او نخستين كسى بود كه ايمان را براى خدا خالص گردانيد و خود و علم خود را در راه خدا قرار داد «و هو محسن» يعنى مؤمن فرمانبردار «فقد استمسك بالعروة الوثقى» آن گفتن لا اله إلا اللّه است «و الى اللّه ترجع الأمور».

١٢٦ و نيز از سوره سجده نازل شده است: أَ فَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لا يَسْتَوُونَ‌