سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٣٠١ - ١٤٨ و از سوره حم جاثيه نازل شده است

٨٧٣- عن ابن عبّاس في قوله: (أم حسب) قال و ذلك إنّ عتبة و شيبة ابني ربيعة، و الوليد بن عتبة قالوا لعلي و حمزة و عبيدة: إن كان ما يقول محمد في الآخرة من الثواب و الجنّة و النعيم حقّا لنعطين فيها أفضل مما تعطون؛ و لنفضلنّ عليكم كما فضلنا في الدنيا، فأنزل اللّه (أم حسب الذين يعملون السيئات) أظنّ شيبة و عتبة و الوليد (أن نجعلهم كالذين آمنوا و عملوا الصالحات) عليّ و حمزة و عبيدة (سواء محياهم و مماتهم ساء ما يحكمون) لأنفسهم.

ابن عباس درباره سخن خداوند: «ام حسب الذين اجترحوا السيئات» گفت: عتبه و شيبه دو فرزند ربيعه و وليد بن عتبه به على و حمزه و عبيدة گفتند: اگر آنچه محمد درباره آخرت از ثواب و بهشت و نعمت‌ها مى‌گويد حق باشد، به ما بهتر از آنچه به شما داده خواهد شد، داده مى‌شود و بر شما برترى خواهيم داشت همانگونه كه در دنيا برترى داريم، پس خداوند نازل فرمود: «ام حسب الذين اجترحوا السيئات» يعنى آيا شيبه و عتبه و وليد گمان مى‌كنند «ان نجعلهم كالذين آمنوا و عملوا الصالحات» يعنى على و حمزه و عبيده، از پيش خودشان چه داورى بدى مى‌كنند.

٨٧٤- عن ابن عبّاس قال: (أما الذين اجترحوا السيئات) بنو عبد شمس و أما (الذين آمنوا و عملوا الصالحات) بنو هاشم و بنو عبد المطلب.

ابن عباس گفت: كسانى كه مرتكب گناه شدند فرزندان عبد شمس و كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند، بنى هاشم بودند.

٨٧٥- عن ابن عباس في قوله تعالى: (أم حسب الذين اجترحوا السيئات) يعني بني أمية (أن نجعلهم كالذين آمنوا و عملوا الصالحات) النبي و علي و حمزة و جعفر و الحسن و الحسين و فاطمة :.

ابن عباس درباره سخن خداوند: «ام حسب الذين اجترحوا السيئات» گفت: منظور بنى اميه است و «الذين آمنوا و عملوا الصالحات» پيامبر و على و حمزه و جعفر و حسن و حسين و فاطمه هستند.