پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٨٠ - دعاى امام عليه السلام در روز عرفه

٥. ربّ صلّ على أطائب أهل بيته الذين اخترتهم لأمرك، و جعلتهم خزنة علمك و حفظة دينك، و خلفاءك في أرضك، و حججك على عبادك، و طهّرتهم من الرجس و الدنس تطهيرا بإرادتك، و جعلتهم الوسيلة إليك و المسلك إلى جنّتك ...»؛

٦. اللهمّ إنّك أيّدت دينك في كلّ أوان بإمام أقمته علما لعبادك و منارا في بلادك، بعد أن وصلت حبله بحبلك، و جعلته الذريعة إلى رضوانك، و افترضت طاعته، و حذّرت معصيته، و أمرت بامتثال أوامره و الانتهاء عند نهيه، و ألّا يتقدّمه متقدّم و لا يتأخّر عنه متأخّر، فهو عصمة اللائذين، و كهف المؤمنين، و عروة المتمسّكين، و بهاء العالمين ...»؛

٧. و انزع من قلبي حبّ دنيا دنية تنهى عمّا عندك، و تصدّ عن ابتغاء الوسيلة إليك، و تذهل عن التقرّب منك، و زيّن لي التفرّد بمناجاتك بالليل و النهار، وهب لي عصمة تدنيني من خشيتك، و تقطعني عن ركوب محارمك، و تفكّني من أسر العظائم، وهب لي التطهير من دنس العصيان، و أذهب عنّي درن الخطايا، و سربلني بسربال عافيتك ...»؛

٨. و لا تكلني إلى حولي و قوّتي دون حولك و قوّتك، و لا تخزني يوم تبعثني للقائك، و لا تفضحني بين يدي أوليائك، و لا تنسني ذكرك، و لا تذهب عنّي شكرك ... و اجعل رغبتي إليك فوق رغبة الراغبين، و حمدي إيّاك فوق حمد الحامدين، و لا تخذلني عند فاقتي إليك ...»؛