ديوان أبي طالب بن عبد المطلب - المهزمي، ابو هفان - الصفحة ١١٠ - (١/ب)

٦-

حديد خمس لهز خدّه # مارث الأفضل للأفضل‌

أراد [١٠] : الطّرف و القلب و الأذن و الكعب و الوظيف‌ [١١] . و اللّهز: الضّامر [١٢] .

و مارث: جمع إرث.

٧-

عريض ستّ لهب خصره # يصان بالتّذليق في مجدل‌

يريد [١٣] : الجبهة و الصدر و بين الوركين و العجز و البطن و مدار رحى الظّهر. تذليق:

تحديد [١٤] . و المجدل: القصر.

٨-

كم قد شهدت الحرب في فتية # عند الوغى في عثير القسطل‌ [١٥]

٩-

لا متنحّين إذا جئتهم # و في هياج الحرب كالأشبل‌

[١٠] يعني: أراد بقوله: «حديد خمس» هذه الأعضاء الخمسة.

[١١] في الأصل: «الوطيف» ، و هو من سهو النسخ.

[١٢] كذا في الأصل، و لم يرد هذا المعنى في المعجمات، و المعروف فيها أن اللّهز هو الشديد المضبّر.

[١٣] أي يريد بقوله: «عريض ست» هذه الأعضاء أو الأجزاء الستة منه.

[١٤] لعل المراد بـ «التذليق» في البيت هو التضمير لا التحديد.

[١٥] ورد البيت في السير بنصّ: «و قد شهدت الحرب» . و عثير القسطل: الغبار.